검색어: medita (이탈리아어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

medita.

스페인어

contempla.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- medita.

스페인어

- meditando.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- medita lassù.

스페인어

-meditando, allí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- medita o qualcosa.

스페인어

- medita o algo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"prega e medita".

스페인어

"reza por ello, quédate allí."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

sembri un ragazzo che medita.

스페인어

pareces uno de los que meditan.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e' evidente che medita qualcosa.

스페인어

es obvio que estas tramando algo. ¿no esta ya todo bastante jodido?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- cosa si fa quando si medita?

스페인어

- ¿qué se hace en una meditación?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- no, no, medita sulla risposta.

스페인어

no, no. medita la respuesta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

impara... medita... si nasconde da loro.

스페인어

aprendiendo, meditando, huyendo de ellos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ma medita ora. sta diventando vegetariano.

스페인어

pero ahora medita se está convirtiendo en un vegetariano

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

so soltanto che medita un piano malvagio.

스페인어

sé que va hacer algo malo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

per la tua penitenza medita su queste parole.

스페인어

para tu penitencia medita esas palabras.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

lo sai che medita venti minuti ogni giorno?

스페인어

sabias que medita durante veinte minutos cada día.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- qualcuno medita, altri pregano. - certo.

스페인어

- algunas personas meditan, otras rezan.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

poltrire e' la maniera in cui un poeta medita.

스페인어

no hacer nada es la meditación del poeta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il guerriero samurai medita per armonizzare mente e corpo.

스페인어

el guerrero samurai entrena ambos cuerpo y mente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e, per la cronaca, stavo meditando. si medita cosi'?

스페인어

y para que conste, estaba meditando. ¿así es como suena la meditación?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi sciacquero' il palato mentre kevin medita sul matrimonio.

스페인어

voy a limpiarme la boca mientras kevin se replantea su matrimonio

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"guarda la sua ragazza addormentata e medita di ucciderla."

스페인어

"el mira a su durmiente novia" "y contempla su muerte"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,728,073,535 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인