Hai cercato la traduzione di mi auguro che ti stai bene tu e... da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

mi auguro che ti stai bene tu e mamà manuela

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

mi auguro che ti parli.

Spagnolo

espero que hable contigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che edmund stia bene.

Spagnolo

espero que edmund esté bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che tu sappia cosa dire

Spagnolo

* desearía que supieses que decir *

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che abbiate capito bene.

Spagnolo

espero que todos congeniemos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che ti sbatteranno in prigione.

Spagnolo

espero que vayan a la cárcel. mi abogado no les defenderá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che firmerai.

Spagnolo

espero que lo firmes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che marcisca!

Spagnolo

espero que se pudra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi auguro che funzioni.

Spagnolo

es un buen plan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"mi auguro che vostra maestà stia bene."

Spagnolo

"espero que su majestad esté bien y en buena salud.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- mi auguro che lo faccia.

Spagnolo

-espero que lo haga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, mi auguro che lo revochino.

Spagnolo

bueno, espero que lo revoquen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- buona sera, signori, mi auguro che stiate bene.

Spagnolo

muy buenas tardes a todos, caballeros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi auguro che non stia mentendo!

Spagnolo

¡rygel, será mejor que no estés mintiendo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che l'abbiamo fregato.

Spagnolo

- no puedo creerlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-mi auguro che la ragazza, amico.

Spagnolo

espero que encuentres a la chica, amigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi auguro che fosse quella giusta.

Spagnolo

le agradecería que me la devolviera en las mismas condiciones.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che siate tutte quante pronte.

Spagnolo

espero que estén todas listas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che gradiate l'haut-brion.

Spagnolo

ojalá disfruten del haut-brion.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi auguro che lo voglia usare saggiamente, capitano.

Spagnolo

espero que use ese tiempo inteligentemente, capitán.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come stai? - bene. tu come stai?

Spagnolo

- ¿cómo estás?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,780,069,798 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK