Hai cercato la traduzione di non so se lei ti ha parlato di ... da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

non so se lei ti ha parlato di tutto ciò

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

non so se ha parlato di me...

Spagnolo

no sé si él ha hablado de mí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lei ti ha parlato di me?

Spagnolo

¿dijo ella algo sobre mí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti ha parlato di...

Spagnolo

¿te dijo sobre...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti ha parlato di...

Spagnolo

- ...te llamó con--

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non so se lei ha fame.

Spagnolo

no se si tiene hambre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti ha parlato di bart?

Spagnolo

¿te ha contado lo de bart? .

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti ha parlato di loro?

Spagnolo

- ¿te dijo algo sobre ellas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi ti ha parlato di lei?

Spagnolo

¿quién te ha contado sobre la dra. bailey?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ti ha parlato di nuovi... sviluppi?

Spagnolo

¿no ha mencionado ningún nuevo desarrollo? - ¿sí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- chi ti ha parlato di me?

Spagnolo

- ¿cómo ha dado conmigo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti ha parlato di lui, eh?

Spagnolo

te ha hablado de el?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, ti ha parlato di me?

Spagnolo

¿entonces... dijo algo sobre mí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"chi ti ha parlato di shelburne?"

Spagnolo

"¿quién te habló de shelburne?"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- lui ti ha parlato di me, vero?

Spagnolo

- te habló de mí, ¿no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ashley ti ha parlato di edith?

Spagnolo

¿ashley te dijo algo sobre edith?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti ha parlato di me? - occasionalmente.

Spagnolo

¿habla él de mí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aspetta, gloria ti ha parlato di noi?

Spagnolo

gloria te habló acerca de nosotros?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- jack ti ha parlato di certi soldi?

Spagnolo

estando... antes de... ¿no te dijo nada de una suma de dinero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non so se lei possa sopportarlo.

Spagnolo

- no sé si ella pueda manejarlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- michael ti ha parlato di mamma? - no.

Spagnolo

no cuando era niña tenía hemorragias nasales.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,760,772,646 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK