Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
ordine di comparizione
orden de comparecencia
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
- ordine di comparizione.
ha sido avisada
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
chieda un ordine di comparizione.
consiga una citación.
ma abbiamo un ordine di comparizione.
pero tenemos una citación judicial.
non ti mandano un ordine di comparizione?
¿acaso no te enviaron una citación?
- di comparizione, si'.
una orden.
mandato di comparizione
emplazamiento
mandato di comparizione.
asistencia obligatoria.
mandato di comparizione?
¿citaciones?
un mandato di comparizione.
- una citación.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
un avviso di comparizione?
oye. ¿una orden de aparición?
- un altro ordine di comparizione? - non ne ho idea.
no tengo ni idea.
- un mandato di comparizione?
- una citación? ¿en serio?
dicono che prima dobbiamo presentare un ordine di comparizione.
dijeron que primero necesitaríamos una orden.
e il mandato di comparizione?
sí, ¿y la orden judicial?
- ho un mandato di comparizione.
fui citado.
- ottimo, mandato di comparizione.
- maravilloso, una citación.
- e' un mandato di comparizione.
- entregando citaciones.
hai un ordine di comparizione per rivelare la fonte della cassetta.
el juez te ordenó revelar la fuente de la cinta del fbi.
- abbiamo un mandato di comparizione.
- sí, no nos quedaremos mucho tiempo. - tenemos una citación.
