Hai cercato la traduzione di premure da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

premure

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

quante premure...

Spagnolo

piensas en todo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- le premure. oh, ma dai.

Spagnolo

- por preocuparte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per le sue premure.

Spagnolo

agradezco tu interés.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' cosi pieno di premure!

Spagnolo

- qué considerado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

apprezzo tantissimo le sue premure.

Spagnolo

le agradezco mucho su amabilidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa sono tutte queste premure?

Spagnolo

¿por qué tanta prisa? ya vendré...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quante carezze, quante premure!

Spagnolo

cuánta bondad para mí... qué gracia y ternura...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sfortunatamente nonostante le premure del re...

Spagnolo

desdichadamente a pesar de las prisas del rey...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per le sue premure, colonnello.

Spagnolo

bueno, todos agradecemos su preocupación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grae'ie alle premure di lady sylvia!

Spagnolo

gracias a los predecesores de lady sylvia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei gentile, pieno di premure! ewa:

Spagnolo

eres simpático, agradable, cuidadoso... y nunca te olvidas de recoger la ropa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho saputo tutto... le vostre premure!

Spagnolo

ya lo sé todo, sus cuidados... su...

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io sono... affettuoso, dolce, pieno di premure.

Spagnolo

al contrario...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- accogliete monsieur portal con la premura dovuta.

Spagnolo

acoja a monsieur portal con las atenciones debidas a un benefactor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,028,893,820 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK