Je was op zoek naar: premure (Italiaans - Spaans)

quante premure...
piensas en todo.

- le premure. oh, ma dai.
- por preocuparte.

grazie per le sue premure.
agradezco tu interés.

e' cosi pieno di premure!
- qué considerado.

apprezzo tantissimo le sue premure.
le agradezco mucho su amabilidad.

cosa sono tutte queste premure?
¿por qué tanta prisa? ya vendré...

quante carezze, quante premure!
cuánta bondad para mí... qué gracia y ternura...

sfortunatamente nonostante le premure del re...
desdichadamente a pesar de las prisas del rey...

grazie per le sue premure, colonnello.
bueno, todos agradecemos su preocupación.

grae'ie alle premure di lady sylvia!
gracias a los predecesores de lady sylvia.

sei gentile, pieno di premure! ewa:
eres simpático, agradable, cuidadoso... y nunca te olvidas de recoger la ropa.

ho saputo tutto... le vostre premure!
ya lo sé todo, sus cuidados... su...

io sono... affettuoso, dolce, pieno di premure.
al contrario...

- accogliete monsieur portal con la premura dovuta.
acoja a monsieur portal con las atenciones debidas a un benefactor.