Hai cercato la traduzione di quando avevo 5 anni da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

quando avevo 5 anni.

Spagnolo

cuando tenía cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- quando avevo 5 anni.

Spagnolo

- cuando yo tenía 5 años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mori' quando avevo 5 anni.

Spagnolo

yo tenía cinco años cuando murió.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hannoiniziatoacurarmi quando avevo 5 anni.

Spagnolo

empezaron a curarme cuanto tenía 5 años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sì, di quando avevo 5 anni.

Spagnolo

- sí, desde que tenía cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avevo 5 anni.

Spagnolo

eses.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando avevo:

Spagnolo

"cuando yo tenía:"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- quando avevo...

Spagnolo

a la lucha cuando era...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si', quando avevo... 5 anni, credo.

Spagnolo

sí, cuando tenía... creo que tenía cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- perche' mori' quando avevo 5 anni.

Spagnolo

porque ella murió cuando tenía cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io lo sapevo quando avevo 5 anni.

Spagnolo

yo lo supe cuando tenía cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho disegnato questo quando avevo 5 anni

Spagnolo

¿sabes? esto lo dibujé cuando tenía cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era il mio sogno quando avevo 5 anni.

Spagnolo

ese fue mi sueño cuando tenía cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- avevo 5 anni megs?

Spagnolo

- fue a los cinco?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- parlo inglese da quando avevo 5 anni.

Spagnolo

lo hablo desde que tenía cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho perso mia madre quando avevo 5 anni.

Spagnolo

perdí a mi madre, a los cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avevo 5 anni. 5 anni.

Spagnolo

y tenía cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

papa'. io so chi sono da quando avevo 5 anni.

Spagnolo

papá, yo sé quién soy desde que tengo cinco años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avevo molte ragazze quando avevo 1 5 anni.

Spagnolo

tuve muchas novias a los quince años.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando avevo 5 anni, camminavo su queste pietre,

Spagnolo

cuando tenia 5 años estaba caminando sobre esas piedras.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,343,359 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK