Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ho la schiena bloccata
i locked the back
Ultimo aggiornamento 2015-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho la schiena bloccata.
me lastimé la espalda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho solo la schiena bloccata!
me habló de ello.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
schiena
espalda
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
schiena,
síntomas pseudogripa les incluyendo fiebre, cefaleas, escalofríos, náuseas y mialgias
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bloccata?
- ¿no te dejan?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- bloccata.
- tensa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- bloccata!
- ¡asegúrala!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- bloccata? !
- ¿encrucijada?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- si e' bloccata la schiena.
se me agarrotó la espalda. sí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sci e' bloccata la schiena.
- alguna objecion?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi si e' solo bloccata la schiena.
me lastimé la espalda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le tenevo le braccia bloccate dietro la schiena.
sujeté su brazos por detrás de ella.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lui mi teneva i polsi bloccati dietro la schiena.
me había inmovilizado mis muñecas detrás de mí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- mi sono steso e si e' bloccata la schiena.
me acosté, y mi espalda se trabó. bueno, no te preocupes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti si e' bloccata la schiena, spero tu sia felice.
ahora te lastimaste la espalda. espero que estés feliz.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le ho bloccato le mani dietro la schiena... mentre lei se li faceva.
sostuve sus manos por detrás mientras ella lo hacía.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi... sono giocato la schiena tirandolo su e ora sono un po'... bloccato.
me caí de espaldas tratando de levantarlo, y ahora estoy como... atascado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nelle puntate precedenti di "desperate housewives" la mia schiena. sono rimasto bloccato.
anteriormente en desperate housewives...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bloccato?
¿bloqueado?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
