Hai cercato la traduzione di scusami per il ritardo da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

scusami per il ritardo

Spagnolo

lo siento por el retraso

Ultimo aggiornamento 2011-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusami per il ritardo.

Spagnolo

discúlpame por la tardanza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- scusami per il ritardo.

Spagnolo

- perdón por el retraso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusami il ritardo.

Spagnolo

lamento la demora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusami per il ritardo di ieri.

Spagnolo

lamento haberme retrasado ayer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

buongiorno, scusami per il ritardo.

Spagnolo

hola. siento llegar tarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- scusami tanto per il ritardo.

Spagnolo

siento mucho llegar tarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- eileen, scusami per il ritardo.

Spagnolo

- eileen, siento llegar tarde. - ¡jordan!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusami il ritardo, caro.

Spagnolo

perdón, llego tarde cariño.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

max, scusami tanto per il ritardo.

Spagnolo

max, siento llegar tarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ehi, scusami tanto per il ritardo.

Spagnolo

siento llegar tarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusami per il ritardo nella risposta

Spagnolo

perdón por la demora en la respuesta

Ultimo aggiornamento 2012-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusami per il film

Spagnolo

perdón por lo de la película

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusa per il ritardo.

Spagnolo

siento llegar tarde

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

scusami per il... malinteso.

Spagnolo

siento el... malentendido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- scusa per il ritardo.

Spagnolo

- lo siento me retrase.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusami... - per il pigiama.

Spagnolo

me disculpo por andar en pijama.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oh. scusami per il "dan".

Spagnolo

siento lo de "dan".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

scusami per il maiale, brah.

Spagnolo

siento lo del cerdo, amigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, scusami per il taser!

Spagnolo

perdona por la descarga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,028,929,881 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK