Hai cercato la traduzione di strano sai, sentirti come me da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

strano sai, sentirti come me

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- sentirti come?

Spagnolo

¿sentirte cómo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È strano, sai...

Spagnolo

es raro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È strano, sai?

Spagnolo

es extraño.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' strano, sai.

Spagnolo

es confuso, sin duda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' strano, sai?

Spagnolo

es extraño, ¿sabes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sei strano sai?

Spagnolo

eres muy raro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non è strano, sai.

Spagnolo

no es extraño, sabes. ver porno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' solo... strano, sai?

Spagnolo

es raro, sabes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' strano. sai cosa?

Spagnolo

es raro, ¿sabes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ragazzi... è strano, sai?

Spagnolo

¡qué cosa más rara!"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e' stato strano, sai?

Spagnolo

era extraño, ¿sabes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' un po' strano, sai?

Spagnolo

eso es un poco raro, ¿lo sabes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' strano. sai, la tua vita...

Spagnolo

es raro, conoces tu vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si', ma e' strano, sai?

Spagnolo

es solo que es raro, ¿sabes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sì, è un po' strano, sai?

Spagnolo

- es extraño, ¿sabes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cioè, sei molto strano, sai, ragazzo?

Spagnolo

quiero decir, eres bastante raro, ¿sabes hijo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' solo che e' strano, sai?

Spagnolo

sólo que es raro, ¿sabes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- devi sentirti come ai vecchi tempi.

Spagnolo

se debe sentir como en los viejos tiempos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi sentirti come se ti stessimo abbandonando.

Spagnolo

debe estar pensando que le estamos abandonando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi sentirti come una nullità. vero, ragazzone?

Spagnolo

debes sentirte como un bebito, eh grandote...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,349,796 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK