Hai cercato la traduzione di subentrare da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

subentrare

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

a subentrare.

Spagnolo

a sucederme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

subentrare dove?

Spagnolo

¿implicarme en qué?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fammi subentrare.

Spagnolo

- deja que yo me haga cargo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- posso subentrare?

Spagnolo

-¿puedo interrumpir? -sí, claro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

posso subentrare io.

Spagnolo

yo puedo tomarlo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu non puoi subentrare?

Spagnolo

- ¿no puede volver?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sto pensando di subentrare.

Spagnolo

estoy pensando en involucrarme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sai, potrei subentrare io.

Spagnolo

yo podría... yo podría encargarme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non puoi semplicemente subentrare.

Spagnolo

- no puedes sólo hacerte cargo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

o dovro' subentrare io?

Spagnolo

¿o tendré que ocuparme yo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- potrebbe subentrare, teoricamente?

Spagnolo

- ¿podría participar teóricamente?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di subentrare nella tenuta.

Spagnolo

- a mi propuesta de tomar la finca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' qui che dovrei subentrare?

Spagnolo

¿es ahora que debo ir allá? no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a subentrare in questo posto.

Spagnolo

a sucederme en este lugar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perciò vorresti subentrare domani?

Spagnolo

¿te gustaría ir al aire mañana?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' dovuto subentrare il primario.

Spagnolo

el jefe tuvo que intervenir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

c'è modo di farti subentrare?

Spagnolo

¿hay alguna manera en la que puedas participar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

così lui e madrigal potevano subentrare.

Spagnolo

creía que madrigal estaba muerto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perchè potrebbe subentrare la sfiducia?

Spagnolo

¿porque pierden la confianza en uno?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avrei dovuto subentrare in questo caso.

Spagnolo

debí haberme hecho cargo de este caso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,353,422 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK