İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a subentrare.
a sucederme.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
subentrare dove?
¿implicarme en qué?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fammi subentrare.
- deja que yo me haga cargo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- posso subentrare?
-¿puedo interrumpir? -sí, claro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso subentrare io.
yo puedo tomarlo
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tu non puoi subentrare?
- ¿no puede volver?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sto pensando di subentrare.
estoy pensando en involucrarme.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sai, potrei subentrare io.
yo podría... yo podría encargarme.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non puoi semplicemente subentrare.
- no puedes sólo hacerte cargo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o dovro' subentrare io?
¿o tendré que ocuparme yo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- potrebbe subentrare, teoricamente?
- ¿podría participar teóricamente?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- di subentrare nella tenuta.
- a mi propuesta de tomar la finca.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' qui che dovrei subentrare?
¿es ahora que debo ir allá? no.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a subentrare in questo posto.
a sucederme en este lugar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perciò vorresti subentrare domani?
¿te gustaría ir al aire mañana?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' dovuto subentrare il primario.
el jefe tuvo que intervenir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'è modo di farti subentrare?
¿hay alguna manera en la que puedas participar?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così lui e madrigal potevano subentrare.
creía que madrigal estaba muerto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perchè potrebbe subentrare la sfiducia?
¿porque pierden la confianza en uno?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avrei dovuto subentrare in questo caso.
debí haberme hecho cargo de este caso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: