Hai cercato la traduzione di vita felice da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

vita felice

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

una vita felice.

Spagnolo

que vivan felices.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

* hey, vita felice!

Spagnolo

hey, ¡vidas felices!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vivi una vita felice.

Spagnolo

ten una buena vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avrà una vita felice;

Spagnolo

gozará de una vida agradable,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la mia vita felice sarà

Spagnolo

todo va a mi manera

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbia una vita felice.

Spagnolo

que tenga una vida feliz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ci sarà una vita felice

Spagnolo

esta no es una vida feliz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha avuto una vita felice.

Spagnolo

ha sido feliz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

moglie felice, vita felice.

Spagnolo

para ti. ahora eres un hombre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' stata una vita felice.

Spagnolo

fue una vida feliz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"figli felici, vita felice."

Spagnolo

a veces tomas la caída o te ahogas para pasar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

che la vita felice sia questa:

Spagnolo

la vida feliz es esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

moglie felice, vita felice, no?

Spagnolo

- si tu mujer es feliz, tÚ eres feliz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le auguro una lunga vita felice.

Spagnolo

le deseo una larga y feliz vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- devo aspettarmi una vita felice allora.

Spagnolo

me espera mucha felicidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

moglie felice, vita felice, giusto?

Spagnolo

esposa feliz, vida feliz, ¿me equivoco?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

noah ora ha una vita felice e completa.

Spagnolo

noah tiene una vida plena y feliz ahora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avremo una lunga vita felice insieme?

Spagnolo

¿viviremos felices mucho tiempo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una roba alla... moglie felice, vita felice.

Spagnolo

todo ese sermón de mujer feliz, vida feliz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

voglio solo che tu abbia una vita felice.

Spagnolo

sólo quiero que tengas una buena vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,220,993 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK