Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
“andiamo”.
kolla hur det ser ut!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andiamo al caseificio!
vi ska åka till mejeriet!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andiamo avanti, colleghi!
låt oss gå framåt, kolleger!
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
andiamo a fare una passeggiata
låt oss ta en promenad
Ultimo aggiornamento 2020-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non andiamo contro il regolamento.
vi går inte emot arbetsordningen .
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
andiamo avanti, comunque, auguri.
förhoppningsvis går dock ändå utvecklingen framåt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ogni tanto andiamo al supermercato per
“goddag!“, “vad heter du?“, “var bor du?“ och“hur gammal är du?“.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andiamo a ritrovare la tua mamma.
pl- se upp! skriker hon.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
detto questo, andiamo al dunque.
låt oss komma till saken .
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
andiamo in bicicletta,non in macchina!
ta cykeln i stället för bilen!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perciò andiamo avanti con la procedura.
låt oss därför fortsätta förfarandet
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
giorgio disse: — andiamo al fiume.
george sade: ”lat oss segla uppför floden.”
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“e ora dove andiamo?”, chiese jerry.
“kom igen!”“och vart ska vi i dag, då?” frågar jerry lite mer intresserat.“in till stan, där är det alltid något på gång!”, säger jag och flyger iväg.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutti e tre andiamo matti per gli ananassi.
vi är mycket förtjusta i ananas, alla tre.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e ora... andiamo anche noi a lavarci le mani!
nu går vi och tvättar händerna!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andiamo a bruxelles, non viviamo su un’ isola.
vi reser till bryssel , och vi bor inte på någon ö där.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
È ridicolo, insufficiente, non andiamo da nessuna parte.
jag tycker att boogerd-quaak har helt rätt när hon pekar på skolornas roll.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“andiamo verso quel viale congli alberi di castagno.
jerrykan inte göra annat än att flyga efter mig.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andiamo avanti lentamente ma progredendo. e questo è essenziale!
har vi lyckats stärka unionen för att kunna genomföra utvidgningen under goda förutsättningar?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andiamo a saint albans... un leggiadro luogo saint albans.
låt oss åka till st. albans — ett trevligt och lugnt ställe, st.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: