Hai cercato la traduzione di catalizzatore da Italiano a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

catalizzatore

Svedese

katalysator

Ultimo aggiornamento 2015-04-21
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

catalizzatore trivalente

Svedese

trestegskatalysator

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

catalizzatore al nickel

Svedese

nickelkatalysator

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

catalizzatore riducente di nox

Svedese

denox-katalysator

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'euro, catalizzatore europea

Svedese

euron som katalysator för den europeiska identiteten

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

catalizzatore a letto fluido

Svedese

katalysator för fluidiserad bädd

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

catalizzatore al molibdato di cobalto

Svedese

koboltmolybdatkatalysator

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

katìforis pensi solo al catalizzatore.

Svedese

sjöfartsnäringen och särskilt varvsindustrin.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'euro è un catalizzatore del cambiamento

Svedese

euron är en katalysator för förändring

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

risi: un catalizzatore per lo sviluppo regionale

Svedese

iii.2 strukturpolitikens bidrag till ekonomisk och social sammanhållning: resultat och möjligheter

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

credo che la riforma fungerà da catalizzatore.

Svedese

med denna reform tror jag att ni kan påskynda saker och ting.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sappiamo che ciò è fondamentale per il catalizzatore nox.

Svedese

vi vet att det är grundläggande för nox-katalysatorn .

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

catalizzatore a base di ossido di zinco e di rame

Svedese

koppar-zinkoxidkatalysator

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

catalizzatore a base di ossidi di ferro e di cromo

Svedese

järnoxid-kromoxidkatalysator

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il programma stato quindi un importante catalizzatore di idee.

Svedese

programmet har därför varit en viktig katalysator för nya idéer.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la commissione intende conti nuare a servire da catalizzatore.

Svedese

efter att ha lagt fram ett förslag 1995 om användningen av tilläggsfinansieringen enligt det fjärde ramprogrammet för forsk ning och teknologisk utveckling, kommer kommissionen att föreslå ett femte ramprogram.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

catalizzatore costituito da biossido di titanio e triossido di tungsteno

Svedese

katalysatorer bestående av titandioxid och volframtrioxid

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le pubbliche amministrazioni nel ruolo di guida e di elemento catalizzatore

Svedese

offentliga förvaltningar som ledare och igångsättare av övergången

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2.7 catalizzatore dell'integrazione e della coesione in europa.

Svedese

2.7 en katalysator för integration och sammanhållning i europa.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il ministro auspica che tale prospettiva possa costituire un momento catalizzatore.

Svedese

dessutom är det nödvändigt att skapa förtroende lyssna till vad samhället förväntar sig, t.ex. ett säkert jordbruk och en vårdad landsbygd.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,797,164 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK