Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gas (petrolio), hydrotreating, reforming;
gaser (petroleum), reformer-vätebehandlings-;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nafta di hydrotreating con basso punto di ebollizione
lågkokande vätebehandlad nafta
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nafta (petrolio), frazione leggera di hydrotreating;
nafta (petroleum), vätebehandlad lätt;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nafta (petrolio), leggera da hydrotreating, con cicloalcani;
nafta (petroleum), vätebehandlad lätt, cykloalkanhaltig;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[combinazione complessa ottenuta dal processo di hydrotreating-reforming.
[komplex blandning erhållen från reformeringsvätebehandling.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[combinazione complessa ottenuta da olio di miscela di hydrotreating riciclato.
komplex blandning erhållen från återcirkulerad vätebehandlad blandningsolja.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oli residui (petrolio), «hydrotreating»; olio base — non specificato
Återstodsoljor (petroleum), vätebehandlade
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gas di coda (petrolio), separatore di hydrotreating del distillato crackizzato;
slutgas (petroleum), krackat destillat, vätebehandlarseparator-;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
idrocarburi c4-6, leggeri da depentanizzatore, hydrotreating di composti aromatici;
kolväten, c4-6, pentavdrivare lätta, aromatisk vätebehandling;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
idrocarburi, distillati leggeri di nafta sottoposta a hydrotreating, raffinati con solvente;
kolväten, vätebehandlade lätta naftadestillat, lösningsmedelsraffinerade;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distillati (petrolio), processo di hydrotreating di distillati leggeri, bassobollenti;
destillat (petroleum), lätta vätebehandlade, lågkokande;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gas (petrolio), hydrotreating-reforming, ricchi di idrogeno-metano;
gaser (petroleum), reformer-vätebehandlings-, väte- och metanrika;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distillati (petrolio), frazioni intermedie di hydrotreating, punto di ebollizione intermedio;
destillat (petroleum), vätebehandlade medeltunga, intermediärt kokande;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distillati (petrolio), nafta pesante di hydrotreating, frazioni di testa del deisoesanizzatore;
destillat (petroleum), vätebehandlad tung nafta, isohexanavdrivartoppfraktioner;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di nafta sottoposta a hydrotreating seguita da estrazione con solvente.
[komplex blandning av kolväten, erhållen genom destillation av vätebehandlad nafta följt av lösningsmedelsextraktion.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distillati (petrolio), derivati da steam cracking di nafta, aromatici leggeri da hydrotreating;
destillat (petroleum), nafta, ångkrackningsutvunna, vätebehandlade lätta aromatiska;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distillati (petrolio), leggeri da hydrotreating e reforming catalitico, frazione aromatica c8-12;
destillat (petroleum), katalytiskt reformerade vätebehandlade lätta, c8-12-aromatfraktion;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distillati (petrolio), derivati da steam cracking di nafta, leggeri da hydrotreating raffinati con solvente;
destillat (petroleum), nafta, ångkrackningsutvunna, lösningsmedelsraffinerade lätta vätebehandlade;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[combinazione complessa di idrocarburi costituita da solventi sottoposti a hydrotreating con lo scopo di convertire gli aromatici in naftenici per idrogenazione catalitica.]
[komplex blandning av kolväten, erhållen som lösningsmedel som hydrogeneras katalytiskt för att omvandla aromater till naftener.]
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuti dalla distillazione di nafta sottoposta ad hydrotreating seguita da un'estrazione con solvente ed un processo di distillazione.
[blandning av kolväten erhållen genom destillation av vätebehandlad nafta, följt av lösningsmedelsextraktion och destillation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: