Hai cercato la traduzione di authorization da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

authorization

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

general investment authorization

Tedesco

allgemeine investitionsberechtigung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pid: %1 (%2)authorization scope

Tedesco

pid: %1 (%2)authorization scope

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

authorization of member states and local users;

Tedesco

authorization of member states and local users

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

advance authorization scheme ("aas") - regime di autorizzazione preventiva

Tedesco

vorabgenehmigungsregelung ("advance authorisation"-regelung, "aa-regelung")

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

the exporter of the products covered by this document (customs authorization no ...

Tedesco

the exporter of the products covered by this document (customs authorisation no ...

Ultimo aggiornamento 2016-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

marketing authorization holder merck & co., inc whitehouse station, n. j.

Tedesco

marketing authorization holder merck & co., inc whitehouse station, n.j.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

una volta pid: %1 (%2)authorization scope; pid is process id

Tedesco

einmalig pid: %1 (%2)authorization scope; pid is process id

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

advance authorization scheme (di seguito "aas") - regime di autorizzazione preventiva

Tedesco

advance authorisation scheme ("aas") - vorabgenehmigungsregelung

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ha lavorato a configuration of hidden services with user authorization in vidalia ( svn ) nel google summer of code 2008.

Tedesco

er arbeitete an der konfiguration von versteckten diensten mit authentifikation der benutzer im vidalia-projekt ( svn ) als teil von google summer of code 2008

Ultimo aggiornamento 2013-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comunicazione sulla possibilità di introdurre un sistema elettronico ue di autorizzazione di viaggio (electronic system for travel authorization - esta)

Tedesco

mitteilung über die mögliche einführung eines eu-esta (system für die elektronische erteilung von reisebewilligungen)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

advance authorization scheme — regime di autorizzazione preventiva (noto in precedenza come advance licence scheme — regime di licenza preventiva);

Tedesco

„advance authorization scheme“ (früher als „advance licence scheme“ („al-regelung“) bekannt) — vorabgenehmigungsregelung;

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) advance authorization scheme - regime di autorizzazione preventiva (noto in precedenza come advance licence scheme - regime di licenza preventiva);

Tedesco

a) "advance authorization scheme" (früher als "advance licence scheme" bekannt);

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

advance licence scheme (als)/advance authorization scheme ("aas") - regime di licenze preventive/regime di autorizzazioni preventive

Tedesco

"advance licence"-regelung (al-regelung)/"advance authorisation"-regelung (aa-regelung)

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

4) advance licence scheme ("regime di concessione di una licenza preliminare - als")/advance authorization scheme ("regime di concessione di una autorizzazione preliminare - aas");

Tedesco

"advance licence"-regelung (al-regelung)/"advance authorisation"-regelung (aa-regelung)

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,686,196 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK