Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per le materie prime ricavate con metodi d'ingegneria genetica è necessario fornire informazioni quali la descrizione delle cellule o dei geni di origine, la costruzione del vettore che consente l'espressione (nome, origine e funzione del replicone, del promotore, dell'intensificatore e degli altri elementi regolatori), il controllo del frammento di dna o di rna effettivamente inserito, le sequenze oligonucleotidiche del vettore plasmidico delle cellule, il plasmide usato per la cotrasduzione, i geni aggiunti o eliminati, le proprietà biologiche della costruzione finale e dei geni espressi, il numero della copia e la stabilità genetica.
für gentechnisch veränderte ausgangsstoffe müssen diese angaben einzelheiten enthalten, wie die beschreibung der ausgangszellen oder -stämme, den aufbau des expressionsvektors (name, herkunft, funktion des replikons, promotor, enhancer und andere regulatoren), kontrolle der effektiv eingefügten dna- oder rna-sequenz, oligonukleotide plasmidvektorsequenzen von in zellen, zur kotransfektion verwendetes plasmid, hinzugefügte oder entfernte gene, biologische eigenschaften des fertigen konstrukts und der exprimierten gene, vervielfältigungszahl und genetische stabilität.