Hai cercato la traduzione di infuso da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

infuso

Tedesco

aufguss

Ultimo aggiornamento 2014-02-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

infuso di erbe

Tedesco

kräutertee

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infuso di limone

Tedesco

infusion de citron

Ultimo aggiornamento 2024-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zevalin è infuso in vena.

Tedesco

zevalin wird als infusion in eine vene verabreicht.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

infuso-decotto di lievito

Tedesco

hefewasser

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

terreno bhi (infuso di cuore e cervello)

Tedesco

medium auf der basis eines herz-hirn-nährbodens

Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

blincyto deve essere infuso attraverso un lume dedicato.

Tedesco

blincyto sollte über einen dafür bestimmten infusionsschlauch infundiert werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

deve essere infuso tutto il contenuto della sacca.

Tedesco

der gesamte beutelinhalt sollte infundiert werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

helixate nexgen può essere infuso mediante infusione continua.

Tedesco

helixate nexgen kann mittels kontinuierlicher infusion angewendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nessun altro farmaco puÒ essere infuso insieme ad introna.

Tedesco

verschreibungspflichtig.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ripetere questa procedura finché è stato infuso il volume calcolato.

Tedesco

diesen vorgang so lange wiederholen, bis das berechnete volumen infundiert ist.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

0639000 | (d)altre infusi di erbe | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] |

Tedesco

0639000 | d)sonstige kräutertees | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] | [4] |

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 38
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,019,439 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK