Hai cercato la traduzione di nominare un avvocato da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

nominare un avvocato

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

nominare un amministratore

Tedesco

einen verwalter bestellen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

assistenza di un avvocato

Tedesco

hinzuziehung eines rechtsanwalts

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono un avvocato stupido.

Tedesco

ich bin eine dumme anwältin.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diritto a un avvocato;

Tedesco

das recht auf hinzuziehung eines rechtsanwalts;

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nominare un procuratore legale

Tedesco

zum anwalt bestellen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma sono un avvocato sciocco.

Tedesco

aber ich bin eine törichte anwältin.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dovrete ingaggiare un avvocato?

Tedesco

sollten sie eventuell einen rechtsanwalt zu rate ziehen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

assenza di un avvocato generale

Tedesco

abwesenheit eines generalanwalts

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io ho bisogno di un avvocato.

Tedesco

ich brauche einen anwalt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

assistito e difeso da un avvocato

Tedesco

beigestanden und verteidigt von

Ultimo aggiornamento 2019-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nomina di un avvocato d'ufficio

Tedesco

ernennung eines offizialverteidigers

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chiunque può nominare un rappresentante doganale.

Tedesco

(1) jede person kann einen zollvertreter ernennen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'istanza è presentata da un avvocato.

Tedesco

unmittelbare gefahr

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciascuno stato membro può nominare un membro.

Tedesco

jeder mitgliedstaat hat das recht, jeweils ein mitglied zu ernennen.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la commissione designa un avvocato che può essere il

Tedesco

■ die anschrift des irish legal aid board lautet:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il presidente può anche nominare un segretario supplente.

Tedesco

der vorsitzende kann darüber hinaus einen stellvertretenden sekretär ernennen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in questo caso dovete essere rappresentati da un avvocato.

Tedesco

hierbei müssen sie sich durch einen rechtsanwalt vertreten lassen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le altre parti devono essere rappresentate da un avvocato.

Tedesco

die anderen parteien müssen durch einen anwalt vertreten sein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il comitato interessato può nominare un secondo membro come correlatore.

Tedesco

der betreffende ausschuss kann ein zweites mitglied zum mitberichterstatter ernennen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a. assistenza di un avvocato / beneficio dell’assistenza legale

Tedesco

a. hinzuziehung eines rechtsanwalts / anspruch auf prozesskostenhilfe

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,905,758 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK