Hai cercato la traduzione di vinca il migliore da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

vinca il migliore

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

il migliore?

Tedesco

der beste?

Ultimo aggiornamento 2005-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

"che vinca il prosciutto migliore?".

Tedesco

fairer wettbewerb?

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

sei il migliore

Tedesco

sie sind die besten

Ultimo aggiornamento 2014-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

il migliore adattamento

Tedesco

beste anpassung

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il migliore nella sua classe

Tedesco

der beste in seiner klasse

Ultimo aggiornamento 2004-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

egli è il migliore dei giudici.

Tedesco

er ist der beste der entscheidenden."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

vivere il migliore rendez-vous

Tedesco

ein rendezvous mit der natur

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

il mio italiano non è il migliore

Tedesco

ich spreche nicht so gut italienisch

Ultimo aggiornamento 2023-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

alavanos di mercato è il migliore.

Tedesco

schen gemeinschaft gehört, eine solche sache unter stützen kann?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

il partito comunista è il migliore!

Tedesco

die kommunistische partei ist die beste!

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

l'uso corrente, il migliore indicatore

Tedesco

schulen erfasst werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

allah è il migliore degli strateghi.

Tedesco

aber allah ist der beste ränkeschmied.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

il migliore amico dell’installatore elettrico

Tedesco

der beste freund des elektroinstallateurs

Ultimo aggiornamento 2004-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

■ come si sceglie il migliore dei program­mi?;

Tedesco

bremen beleuchtet fÜnftes rahmenprogramm

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

sia benedetto allah, il migliore dei creatori!

Tedesco

also immer allerhabener ist allah, der beste aller schöpfer.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

ha il miglior udito e la migliore vista.

Tedesco

wie allsehend ist er und allhörend!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

in generale l'imballaggio originale sarà il migliore.

Tedesco

im allgemeinen ¡st die originalverpackung die geeignetste.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

1. formazione: il migliore investimento per il futuro;

Tedesco

deshalb ist es wichtiger denn je, dieses ziel zu erreichen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

quest'ultima opzione è risultata il migliore approccio.

Tedesco

die letztere option erwies sich als die beste.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

presidente barroso, da piccolo paese a piccolo paese: buona partita per stasera e che vinca il migliore!

Tedesco

herr barroso, von einem kleinen land zum anderen: ich wünsche ihnen ein gutes spiel heute abend. möge die beste mannschaft gewinnen!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,489,674 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK