Hai cercato la traduzione di manus da Latino a Ceco

manus
ruka

nonne manus mea fecit haec omni
zdaliž ruka má všeho toho neučinila?

et cum inposuisset eis manus abiit ind
a po vzkládání na ně rukou odebral se odtud.

horrendum est incidere in manus dei viventi
hroznéť jest upadnouti v ruce boha živého.

virtutesque non quaslibet deus faciebat per manus paul
a divy veliké činil bůh skrze ruce pavlovy,

quis ignorat quod omnia haec manus domini feceri
kdo nezná ze všeho toho, že ruka hospodinova to učinila?

propter quod remissas manus et soluta genua erigit
protož opuštěných rukou a zemdlených kolen posilňte,

cuius manus fuit adversum eos ut interirent de castrorum medi
nebo ruka hospodinova byla proti nim k setření jich z prostředku stanů, dokudž nevyhladil jich.

tunc inponebant manus super illos et accipiebant spiritum sanctu
tedy vzkládali na ně ruce, a oni přijali ducha svatého.

dixitque dominus iudas ascendet ecce tradidi terram in manus eiu
jimž řekl hospodin: juda nechť táhne, aj, dal jsem tu zemi v ruku jeho.

quia ipse est deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eiu
Říkajíce: nehledíť na to hospodin, aniž tomu rozumí bůh jákobův?

idcirco ab eo missus est articulus manus quae scripsit hoc quod exaratum es
protož nyní od něho poslána jest částka ruky této, a písmo to napsáno jest.

docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me
cvičí ruce mé k boji, tak že lámi lučiště ocelivá rukama svýma.

manus cito nemini inposueris neque communicaveris peccatis alienis te ipsum castum custod
nevzkládej rukou rychle na nižádného, a nepřiúčastňuj se hříchům cizím. sebe samého ostříhej v čistotě.

quattuor per quattuor vultus uni et quattuor alae uni et similitudo manus hominis sub alis eoru
po čtyřech tvářích měl jeden každý, a po čtyřech křídlích jeden každý; podobenství také rukou lidských pod křídly jejich.

in multitudine viae tuae laborasti non dixisti quiescam vitam manus tuae invenisti propterea non rogast
pro množství cest svých ustáváš, aniž říkáš: daremnéť jest to. nalezla jsi sobě zběř ku pomoci, protož neželíš práce.

inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat %omnes; qui te oderun
rotož oni sehnuti jsou, a padli, ale my povstali jsme, a zmužile stojíme. [ (psalms 20:10) hospodine, zachovávejž nás, i král ať slyší nás, když k němu volati budeme. ]