Hai cercato la traduzione di ante legem da Latino a Danese

ex ante
forudgående

ante meridiem
før middag

nemo censetur legem ignorare
enhver har pligt til at kende loven

liga testimonium signa legem in discipulis mei
bind vidnesbyrdet til og sæt segl for læren i mine disciples sind!

ante christum natum
før kristus

donum bonum tribuam vobis legem meam ne derelinquati
thi gavnlig viden giver jeg jer, slip ej hvad jeg har lært jer.

dicentes quia contra legem hic persuadet hominibus colere deu
"denne overtaler folk til en gudsdyrkelse imod loven."

alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ
bærer hverandres byrder og opfylder således kristi lov!

suscipe ex ore illius legem et pone sermones eius in corde tu
tag dog mod lærdom af ham og læg dig hans ord på sinde!

nonne moses dedit vobis legem et nemo ex vobis facit lege
har ikke moses givet eder loven? og ingen af eder holder loven. hvorfor søge i at slå mig ihjel?"

factum est autem cum audissent legem separaverunt omnem alienigenam ab israhe
da de nu hørte loven, udskilte de alle fremmede af israel.

iuxta legem eius sequeris sententiam eorum nec declinabis ad dextram vel ad sinistra
efter den vejledning, de giver dig, og efter den kendelse, de kundgør dig, skal du handle uden at vige til højre eller venstre fra, hvad de giver dig til kende.

qui non secundum legem mandati carnalis factus est sed secundum virtutem vitae insolubili
som ikke er bleven det efter et kødeligt buds lov, men efter et uopløseligt livs kraft.

et ut perfecerunt omnia secundum legem domini reversi sunt in galilaeam in civitatem suam nazaret
og da de havde fuldbyrdet alle ting efter herrens lov, vendte de tilbage til galilæa til deres egen by nazareth.

si tamen legem perficitis regalem secundum scripturas diliges proximum tuum sicut te ipsum bene faciti
ganske vist, dersom i opfylde den kongelige lov efter skriften: "du skal elske din næste som dig selv", gøre i ret;

et sabbatum sanctificatum tuum ostendisti eis et mandata et caerimonias et legem praecepisti eis in manu mosi servi tu
du kundgjorde dem din hellige sabbat og pålagde dem bud, anordninger og love ved din tjener moses.

misit ante eos virum in servum venundatus est iosep
hvor fuglene bygger sig rede; i cypresser har storken sin bolig.

quae est enim alia gens sic inclita ut habeat caerimonias iustaque iudicia et universam legem quam ego proponam hodie ante oculos vestro
og hvor er der vel et stort folk, der har så retfærdige anordninger og lovbud som hele denne lov, jeg forelægger eder i dag?