Hai cercato la traduzione di ruina eius da Latino a Danese

ruina
ruin

cum ceciderit inimicus tuus ne gaudeas et in ruina eius ne exultet cor tuu
falder din fjende, så glæd dig ikke, snubler han, juble dit hjerte ikke,

ruina est hominis devorare sanctos et post vota tractar
det er farligt at sige tankeløst: "helligt!" og først efter løftet tænke sig om.

timor domini fons vitae ut declinet a ruina morti
herrens frygt er en livsens kilde, derved undgås dødens snarer.

in ruina eius habitaverunt omnia volatilia caeli et in ramis eius fuerunt universae bestiae regioni
på den faldne stamme slår alle himmelens fugle sig ned, og på grenene lejrer alle markens dyr sig,

deus meus voluntas eius praeveniet m
den retfærdige glæder sig, når han ser hævn, hans fødder skal vade i gudløses blod;

propter peccata labiorum ruina proximat malo effugiet autem iustus de angusti
i læbernes brøde hildes den onde, den retfærdige undslipper nøden.

qui despicit pauperem exprobrat factori eius et qui in ruina laetatur alterius non erit inpunitu
hvo fattigmand spotter, håner hans skaber, den skadefro slipper ikke for straf.

deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet ea
han bøjede folkefærd under os og folkeslag under vor fod;

et erat titulus causae eius inscriptus rex iudaeoru
og overskriften med beskyldningen imod ham var påskreven således: "jødernes konge".

protegunt umbrae umbram eius circumdabunt eum salices torrenti
lotusbuskene giver den tag og skygge, bækkens pile yder den hegn.

ecce terra chaldeorum talis populus non fuit assur fundavit eam in captivitatem transduxerunt robustos eius suffoderunt domos eius posuerunt eam in ruina
se til kyprioternes land! søfarere grunded det folk; de rejste dets vagttårne, byer og borge. han gjorde det til en ruinhob.

ioaa filius eius addo filius eius zara filius eius iethrai filius eiu
hans søn joa, hans søn iddo, hans søn zera og hans søn jeateraj.

fecitque ex eo gedeon ephod et posuit illud in civitate sua ephra fornicatusque est omnis israhel in eo et factum est gedeoni et omni domui eius in ruina
gideon lavede deraf en efod, som han gav plads i sin fødeby ofra; og alle israelitterne bolede med den, og den blev gideon og hans hus en snare.

respondens autem qui nuntiabat fugit inquit israhel coram philisthim et ruina magna facta est in populo insuper et duo filii tui mortui sunt ofni et finees et arca dei capta es
og budbringeren svarede: "israel flygtede for filisterne, og folket led et stort nederlag; også begge dine sønner hofni og pinehas er faldet, og guds ark er taget!"