Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
legiones
legione straniera
Ultimo aggiornamento 2022-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
res romanae
roma "
Ultimo aggiornamento 2023-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
romanae incolae
gli abitanti di roma
Ultimo aggiornamento 2020-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
romanae ancillae
signora romana e slave e sacrifici
Ultimo aggiornamento 2020-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ut civitatis romanae
tuscanico, ionico e corinzio
Ultimo aggiornamento 2021-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
libertatis romanae auctor
Ultimo aggiornamento 2021-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
corneliae,matronae romanae
cornelia, la matrona romana, era bellissima
Ultimo aggiornamento 2022-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
romanae matronae vestam honorant
vesta, la matrona d'onore romana
Ultimo aggiornamento 2021-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huius pater romanae praeerat arci
le père du romain était en charge du commandement de la citadelle de cette
Ultimo aggiornamento 2019-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
romanae copiae galliae copias oppugnant
italiano
Ultimo aggiornamento 2020-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
collocat in summo iugo duas legiones caesar
caesar in summo iugo duas legiones collocat
Ultimo aggiornamento 2020-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frates mei romanae vivunt, in magnā domo
i frati di mio padre dei romani vivono lì in una grande casa
Ultimo aggiornamento 2021-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
appia aemiliaque clara viale romanae erant
l'amicizia dovrebbe essere sempre gratuita
Ultimo aggiornamento 2021-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caesaris legiones per regionem barbaros equites terrebant
il paese dei barbari, per mezzo della cavalleria delle legioni degli uomini di cesare, desiderava spaventare
Ultimo aggiornamento 2020-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in summo iugo duas legiones et omina auxilia collocari
e stazionarono le legioni e due in cima alla cresta
Ultimo aggiornamento 2021-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
res romanae auctae sunt non solum civium constantia aociorum
roma è aumentata
Ultimo aggiornamento 2020-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
. post longam moram ponmpeius quingue legiones subsidio suis misit
. dopo un lungo ritardo sul supporto delle legioni li mandò pompeius quinque
Ultimo aggiornamento 2020-04-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
plebi romanae virītim sestertios trecenos numeravi ex testamento patris mei
al popolo romano ho pagato in contanti trecento sesterzi in esecuzione del testamento di mio padre
Ultimo aggiornamento 2022-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
provinciam macedoniam copiae romanae expugnabant ac bibliotheca ex pella romam traducebatur
Ultimo aggiornamento 2023-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
familiae romanae cum hera etiam vestam colunt et flammam perpetuam in vestae ara servant.
anche le famiglie romane con hera adorano vesta e tengono una fiamma perpetua sull'altare di vesta.
Ultimo aggiornamento 2022-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: