Hai cercato la traduzione di manibus da Latino a Lituano

quam offeres domino tradens manibus sacerdoti
aukodamas ją viešpačiui, paduosi kunigui į rankas.

et tertia die suis manibus armamenta navis proiecerun
trečią dieną savo rankomis išmetėme kai kuriuos laivo įrengimus.

homo stultus plaudet manibus cum spoponderit pro amico su
kam trūksta proto, tas sukerta rankas ir laiduoja už savo draugą.

conclusit me deus apud iniquum et manibus impiorum me tradidi
aš gyvenau ramiai, bet jis supurtė mane; nutvėręs už sprando, sutraiškė mane ir pastatė sau taikiniu.

domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus mei
jei piktu atlyginau tam, kuris buvo taikoje su manimi (juk aš išlaisvinau tą, kuris be priežasties yra mano priešas),

cumque vidisset mulier vestem in manibus suis et se esse contempta
pamačiusi, kad jis paliko savo drabužį jos rankoje ir išbėgo laukan,

audiens hoc ruben nitebatur liberare eum de manibus eorum et diceba
bet rubenas, tai išgirdęs, išgelbėjo jį iš jų rankų, sakydamas: “nežudykime jo.

eduxit autem eos foras in bethaniam et elevatis manibus suis benedixit ei
jėzus nusivedė juos iki betanijos ir, iškėlęs rankas, palaimino juos.

quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus mei
kam aš draskau dantimis savo kūną ir nešioju savo sielą savo rankose?

abundant tabernacula praedonum et audacter provocant deum cum ipse dederit omnia in manibus eoru
plėšikų palapinės pilnos ir dievą rūstinantys saugūs, bet dievas atidavė viską į jų rankas.

cum veneritis ante conspectum meum quis quaesivit haec de manibus vestris ut ambularetis in atriis mei
kas reikalauja iš jūsų viso to, kai ateinate pasirodyti man ir mindote mano kiemus?

at ille respondit tu nosti quomodo servierim tibi et quanta in manibus meis fuerit possessio tu
jokūbas atsakė: “tu pats žinai, kaip tau tarnavau ir kokia tapo tavo banda mano priežiūroje.

et adpendi in manibus eorum argenti talenta sescenta quinquaginta et vasa argentea centum auri centum talent
aš padaviau jiems šešis šimtus penkiasdešimt talentų sidabro, sidabrinių indų, sveriančių šimtą talentų, šimtą talentų aukso,

ecce enim deus noster quem colimus potest eripere nos de camino ignis ardentis et de manibus tuis rex liberar
jeigu taip padarysi, tai mūsų dievas, kuriam tarnaujame, gali išgelbėti mus iš liepsnojančios krosnies ir jis išgelbės mus iš tavo rankos!

divisitque trecentos viros in tres partes et dedit tubas in manibus eorum lagoenasque vacuas ac lampadas in medio lagoenaru
gedeonas padalino tris šimtus vyrų į tris būrius, padavė jiems į rankas trimitus ir ąsočius su deglais viduje

ab strepitu pompae armorum et bellatorum eius a commotione quadrigarum eius et multitudine rotarum illius non respexerunt patres filios manibus dissoluti
nuo žirgų trypimo, kovos vežimų dundėjimo, jų ratų dardėjimo. tėvai nebesirūpins vaikais, jų rankos nusvirs.

ascendit autem ionathan reptans manibus et pedibus et armiger eius post eum itaque alii cadebant ante ionathan alios armiger eius interficiebat sequens eu
jehonatanas lipo, kabindamasis rankomis ir kojomis, o jo ginklanešys sekė paskui jį. filistinai krito prieš jehonataną, o jo ginklanešys juos pribaigdavo.

cumque per gyrum castrorum in tribus personarent locis et hydrias confregissent tenuerunt sinistris manibus lampadas et dextris sonantes tubas clamaveruntque gladius domini et gedeoni
visi trys būriai trimitavo, sudaužė ąsočius ir, laikydami trimitus dešinėje rankoje bei deglus kairėje, šaukė: “viešpaties ir gedeono kardas!”