Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
feneratur domino qui miseretur pauperis et vicissitudinem suam reddet e
kas pasigaili vargšo, skolina viešpačiui; jis atlygins jam už jo darbus.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sicut ad vindictam quasi ad retributionem indignationis hostibus suis et vicissitudinem inimicis suis insulis vicem redde
jis atlygins savo priešams pagal jų darbus rūstybe ir kerštu. jis atsilygins saloms ir savo priešams.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quis enim cum invenerit inimicum suum dimittet eum in via bona sed dominus reddat tibi vicissitudinem hanc pro eo quod hodie operatus es in m
kas, suradęs savo priešą, paleidžia jį sveiką? viešpats teatlygina tau geru už tai, ką tu šiandien man padarei.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fugite de medio babylonis et salvet unusquisque animam suam nolite tacere super iniquitatem eius quoniam tempus ultionis est domino vicissitudinem ipse retribuet e
bėkite iš babilono, gelbėkitės, nežūkite dėl jo nusikaltimų. tai viešpaties keršto diena, ir jis atlygins jam už jo darbus.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verum quid vobis et mihi tyrus et sidon et omnis terminus palestinorum numquid ultionem vos redditis mihi et si ulciscimini vos contra me cito velociter reddam vicissitudinem vobis super caput vestru
ką jūs turite bendro su manimi, tyre, sidone ir visi filistinų kraštai? ar jūs norite man atlyginti už mano darbus ir man atkeršyti? aš greitai ir lengvai sugrąžinsiu jūsų kerštą ant jūsų pačių galvų.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: