Hai cercato la traduzione di omnia in ipso constant da Latino a Portoghese

omnia in unum
all in one

omnia in uno.
um de muitos

omnia in bonum
tua será feito em todas as coisas,

omnia in tempore dei
tudo no tempo de deus

instaurare omnia in christo
trazer todos

omnia in gloriam dei facite
toda a glória de deus

et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan
ele é antes de todas as coisas, e nele subsistem todas as coisas;

conservabat omnia in corde l
sempre no meu coração

omnia ab uno omnia in uno omnia per unum
todos eles de um lado, e o único todas as coisas no

ex quo omnia, per quem omnia in quo omnia
de quem todas as coisas

ex quo omnia per quem omnia in quo omnia
de quem todas as coisas

et divisiones operationum sunt idem vero deus qui operatur omnia in omnibu
e há diversidade de operações, mas é o mesmo deus que opera tudo em todos.

hoc est sacrificium leprosi qui habere non potest omnia in emundationem su
esta é a lei daquele em quem estiver a praga da lepra, e cujas posses não lhe permitirem apresentar a oferta estipulada para a sua purificação.

hoc autem factum est per ter et recepta sunt rursum omnia in caelu
sucedeu isto por três vezes; e tudo tornou a recolher-se ao céu.

in ipso vita erat, et vita erat lux hominum.
nele estava a vida e a vida era a luz dos homens.

sive ergo manducatis sive bibitis vel aliud quid facitis omnia in gloriam dei facit
portanto, quer comais quer bebais, ou façais, qualquer outra coisa, fazei tudo para glória de deus.

abundant tabernacula praedonum et audacter provocant deum cum ipse dederit omnia in manibus eoru
as tendas dos assoladores têm descanso, e os que provocam a deus estão seguros; os que trazem o seu deus na mão!

in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips
para a dispensação da plenitude dos tempos, de fazer convergir em cristo todas as coisas, tanto as que estão nos céus como as que estão na terra,

statimque et in ipso tempore accedentes viri chaldei accusaverunt iudaeo
ora, nesse tempo se chegaram alguns homens caldeus, e acusaram os judeus.