Hai cercato la traduzione di adoraveris da Latino a Russo

tu ergo si adoraveris coram me erunt tua omni
итак, если Ты поклонишься мне, то все будет Твое.

et dixit illi haec tibi omnia dabo si cadens adoraveris m
и говорит Ему: все это дам Тебе, если, пав, поклонишься мне.

sin autem aversum fuerit cor tuum et audire nolueris atque errore deceptus adoraveris deos alienos et servieris ei
если же отвратится сердце твое, и не будешь слушать, и заблудишь, и станешь поклоняться иным богам и будешь служить им,

sin autem oblitus domini dei tui secutus fueris alienos deos coluerisque illos et adoraveris ecce nunc praedico tibi quod omnino disperea
Если же ты забудешь Господа, Бога твоего, и пойдешь вслед богов других, и будешь служить им и поклоняться им, то свидетельствуюсь вам сегодня, что вы погибнете;