Hai cercato la traduzione di periculum animae da Latino a Spagnolo

animae
de mi vida es ser

aquí amat periculum
sin premio

periculum, gloria
sin riesgo no hay recompensa

animae dimidium meae
la mitad de mi corazón

ex visceribus animae,
visceribus

amor est pulchritudo animae
el amor es la belleza del alma

nullum praemium periculum non
no reward belonging to the risk of not

sorores animae in aeternum
hermanas para siempre

amicus meus dimidium animae meae
la mitad de un amigo

sacrum cor jesu est amor animae meae
jesús en ti confío

in bibliothecis defunctorum animae audiuntur.
nada se enseña o aprendido correctamente sin un ejemplo

frui continua salute animae et corporis
gozar de continua salud de alma y cuerpo

ad haec cognoscenda , priusquam periculum faceret
to take cognizance of these things before he was in danger

et erit vita animae tuae et gratia faucibus tui
y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello

eramus vero universae animae in navi ducentae septuaginta se
Éramos en total 276 personas en la nave

res iudicasti domine causam animae meae redemptor vitae mea
"tú has abogado, oh señor, por la causa de mi alma; has redimido mi vida

ego sum princeps fatum meum: sed sum princeps animae meae
i am the captain of my soul,

aqua frigida animae sitienti et nuntius bonus de terra longinqu
como el agua fría al alma sedienta, así son las buenas nuevas de lejanas tierras

animae hominum sexus feminei quae non cognoverant viros triginta duo mili
en cuanto a las personas, las mujeres que no habían tenido relaciones sexuales con varón fueron en total 32.000

desiderium animae eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum diapsalm
tenga él memoria de tus ofrendas y acepte tu holocausto. (selah