Hai cercato la traduzione di suis da Latino a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Latin

Swedish

Informazioni

Latin

suis

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Svedese

Informazioni

Latino

erysipelas suis

Svedese

rödsjuka

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

encephalomyelitis enzootica suis

Svedese

svinlamhet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

cum suburbanis suis singulae per familias distributa

Svedese

de städer som dessa de övriga leviternas släkter, meraris barn, fingo på sin lott, efter sina släkter, utgjorde alltså tillsammans tolv städer.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

mulieres viris suis subditae sint sicut domin

Svedese

i hustrur, underordnen eder edra män, såsom i underordnen eder herren;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

et elacoth et roob cum suburbanis suis civitates quattuo

Svedese

helkat med dess utmarker och rehob med dess utmarker -- fyra städer;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

circulus aureus in naribus suis mulier pulchra et fatu

Svedese

såsom en gyllene ring i svinets tryne, så är skönhet hos en kvinna som saknar vett.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

de tribu vero aser masal cum suburbanis suis et abdon similite

Svedese

och ur asers stam masal med dess utmarker, abdon med dess utmarker,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

adtendebant autem eum propter quod multo tempore magicis suis dementasset eo

Svedese

och de höllo sig till honom, därför att han genom sina trollkonster under ganska lång tid hade slagit dem med häpnad.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eiu

Svedese

den ogudaktige har ångest i alla sina dagar, under de år, helt få, som beskäras en våldsverkare.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

accessitque lia cum liberis suis et cum similiter adorassent extremi ioseph et rahel adoraverun

Svedese

därefter gick ock lea fram med sina barn, och de bugade sig. slutligen gingo josef och rakel fram och bugade sig.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

confundantur omnes qui adorant sculptilia qui gloriantur in simulacris suis adorate eum omnes angeli eiu

Svedese

given åt herren, i folkens släkter, given åt herren ära och makt;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Latino

super hoc filiis vestris narrate et filii vestri filiis suis et filii eorum generationi altera

Svedese

nej, om detta mån i förtälja för edra barn, och edra barn må förtälja därom för sina barn, och deras barn för ett kommande släkte.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,276,845 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK