Hai cercato la traduzione di ropas da Lettone a Inglese

priekšsēdētājs vada ropas parlamenta plenārsēdes, prezidija (ar 14 priekšsēdētāja
(including cluding 14 vice-presidents) and the conference of presidents

ropas divpusējām iestādēm, īpaši saistībā ar eib darbību ārpus es.
the bank strengthened its close cooperation with other international financial institutions and european bilateral institutions in 2009, in particular in the context of the eib’s activities outside the eu.

bankas galvenais uzdevums ir nodrošināt cenu stabilitāti, lai ei­ ropas ekonomika neciestu no inflācijas.
europe is a continent with many different traditions and languages,but also with shared values. the eu defends these values.

protokoli, kas pievienoti lĪgumam par ei-ropas savienĪbu un eiropas kopienas dibi-nĀŠanas lĪgumam
protocols annexed to the treaty on european union and the treaty estab-lishing the european community

ropas savienﾅbｮ neizmanto savas tiesﾅbas iebilst pret noteikumu projektiem, kuros ietvertas iespｺjamas briesmas iekþｺjｮ tirgus funkcionｺþanｮ.
in defending their legitimate interests by informing the commis-sion or the national authorities about certain drafts which, if adopted, would create technical barriers.

eib 2009. gadā uzticēja ei‑ropas investīciju fondam 1 miljardu eiro, lai tas šo summu eib vārdā ieguldītu kā mezanīna finansē‑juma mehānismu izaugsmei.
in 2009, the eib entrusted eur 1bn to be invested on its behalf by the eif as the mezzanine facility for growth.

aizdevumu palielināšana konverģences jomā, lai vei‑cinātu eiropas atveseļošanos, ir loģisks solis, jo tieši ei‑ropas trūcīgākos reģionus krīze ir ietekmējusi visvairāk.
stepping up convergence lending to stimulate europe’s recovery is a logical step since it is the poorer parts of europe that have been most affected by the crisis.

2007. gada pārskats • i sējums i ropas investīciju bankas grupa • eiropas investīciju bankas grupa • eiropas investīciju bankas grupa • eiropas investīciju bankas grupa
european investment bank group • european investment bank group • european investment bank group • european investment bank group

eiropas centrālo banku sistēma( ecbs) ei ropa s centrĀlo banku sistĒma un eurosistĒma
the european system of central banks and e u ro s ys t e m established in the european. it comprises banks( ncbs)