Hai cercato la traduzione di televīzijas kanāls: stations da Lettone a Inglese

europarltv — eiropas parlamenta interneta televīzijas kanāls
since september 2008 anyone with access to the internet can watch a variety of programmes about life in the european parliament.

to izveidojis flāmu bērnu televīzijas kanāls ketnet.
it was created by the flemish children’s tv-channel ketnet.

televīzijas kanālu programmas
television channel programmes

televīzijas kanāls, kas piedalās dezinformācijas kampaņās un kūda uz vardarbību pret demonstrantiem.
television channel which participates in campaigns to spread disinformation and incite violence against demonstrators.

televīzijas kanāls, kas piedalās dezinformācijas kampaņās un aicina uz vardarbību pret demonstrantiem.
television channel which participates in campaigns to spread disinformation and incite violence against demonstrators.

tomēr televīzijas kanāls var pārraidīt notikumu daļēji vai tā pārraidi pilnībā vai daļēji atlikt, ja
the television channel may nevertheless broadcast parts of the event live, or wholly or partially deferred if:

starpposma tirgus – televīzijas kanālu izplatīšana
‘intermediate’ markets for the distribution of channels

temats: Ķīnas televīzijas kanāla ntdtv apraides pārtraukums
subject: break in transmission of the chinese tv channel ntdtv

2013. gada beigās es bija 5141 televīzijas kanāls (neskaitot vietējos kanālus un atvēlētu raidlaiku).
at the end of 2013, 5 141 tv channels (not counting local channels and windows) were established in the eu.

tad, kad tv2 galvenais kanāls kļūs par maksas televīzijas kanālu, attiecīgais kanāls kļūs par maksas televīzijas tirgus dalībnieku.
when tv2’s main channel becomes a pay-tv channel, this will lead to the entry into the pay-tv market of that channel.

televīzijas kanāli — programmu veidošana un izplatīšana).
television channels – programme production and distribution).

Šonedēļ darbu uzsāka pirmais televīzijas kanāls gēlu valodā - apsveicams notikums valodu daudzveidības veicināšanā gan skotijā, gan eiropā.
this week saw the launch of the first ever gaelic language television channel - a welcome development in the promotion of the linguistic diversity of both scotland and europe.

vizuālie informācijas nesēji (kino, specializētie televīzijas kanāli).
visual media (cinema, specialised tv channels).

papildus rtp televīzijas kanālu apraides licence ir piešķirta komerciālajām raidorganizācijām sic un tvi.
apart from rtp, the commercial broadcasters sic and tvi are licensed to broadcast television channels.

ciparu režīmā vienā frekvencē var izvietot vairāk televīzijas kanālu nekā analogajā režīmā.
digital mode can accommodate more television channels than analogue mode within the same frequency.

starpposma tirgus ir vidusposms starp televīzijas kanālu redaktoriem un maksas televīzijas pakalpojumu izplatītājiem.
these intermediate markets bring together tv channel producers and distributors of pay-tv services.

televīzijas kanāls, kas iegādājies [apraides tiesības] uz sabiedrībai svarīgu notikumu saskaņā ar 5-3. iedaļu, pārraida visu notikumu tiešraidē.
a television channel that has acquired an event of major importance for society in accordance with section 5-3, shall broadcast the entire event live.

uzņēmums teracom patlaban izmanto piecus multipleksus, un katrs var pārraidīt aptuveni astoņus atsevišķus televīzijas kanālus.
teracom currently operates five multiplexes, each multiplex having the capacity to transmit around eight individual television channels.

aptuveni 40 televīzijas kanāliem 2006. gada oktobrī tika piešķirtas licences raidīt ciparu virszemes tīklā.
in october 2006, approximately 40 television channels were granted a licence to broadcast in the digital terrestrial network.

televīzijas kanāla stolichnoe televidenie ģenerāldirektors, televīzijas programmas “pasaules apskats” autors un vadītājs.
general director of the public tv channel 'stolichnoe televidenie', author and anchorman of the tv programme "the picture of the world".