Hai cercato la traduzione di move da Lettone a Sloveno

move cwaa
move cwaa

rediģēt@ title: menu game move
& urejanje@ title: menu game move

move the telescope to an object or location
opombe o opazovanju objekta:

pārvietotuse the new directory but do not move anything
premakniuse the new directory but do not move anything

ikona šim filtram: move selected filter up.
ikona za ta filter: move selected filter up.

@ action: button move something down in a list
& gor@ action: button move something down in a list

norīkotās struktūras identitāti paziņo move Ģd attiecīgas izplatīšanas vajadzībām.
identiteta imenovanega subjekta se sporoči gd move za mobilnost in promet, da se ustrezno razširi.

it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .
it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .

saknes mape@ title: menu in copy to or move to submenu
vrhnja mapa@ title: menu in copy to or move to submenu

pārvietot uz & miskasti@ action: intoolbar move to trash
& premakni v smeti@ action: intoolbar move to trash

if you move into shared accommodation , the ecb will only reimburse your share of the costs .
if you move into shared accommodation , the ecb will only reimburse your share of the costs .

a relocation service helps new staff members make their move to frankfurt as smooth and as easy as possible .
a relocation service helps new staff members make their move to frankfurt as smooth and as easy as possible .

it also provides some relocation information , as many staff move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
it also provides some relocation information , as many staff move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .

it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .

dzēst ielūgumu vēstules, kad nosūtīta atbilde uz tāmcorresponds to folder - > move all messages to trash
zbriši povabila po tem, ko se odpošljejo odgovori nanjecorresponds to folder - > move all messages to trash

8 Šo ģenerāldirektorātu 2010. gada 17. februārī sadalīja enerģētikas Ģd (dg ener) un mobilitātes un transporta Ģd (dg move).
8 gd za energetiko in promet (tren) sta 17. februarja 2010 nadomestila gd za energetiko (ener) in gd za mobilnost in promet (move).