Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
karbendazīms ir minētajā sarakstā.
dicha lista incluye la sustancia carbendazima.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
karbendazīms ir bīstama viela, tādēļ to nedrīkst lietot bez ierobežojumiem.
dado que la carbendazima es una sustancia peligrosa, no debería utilizarse sin restricciones.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)
carbendazima y benomilo (suma de benomilo y carbendazima expresada en carbendazima)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komiteja [4] atzīmēja, ka karbendazīms ir bioloģiski aktīva viela, kas ir kopīga šīm trim vielām.
el comité [4] observó que la carbendazima es la sustancia biológicamente activa común a estas tres sustancias.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
sevišķi benomils, bet arī metiltiofanāts tiek metabolizēts par karbendazīmu, un visas trīs vielas rada zīdītāju šūnās skaitliskas hromosomālās aberācijas (aneiploīdiju), kas izpaužas in vivo .
el benomilo, en particular, pero también el tiofanato-metil, se metaboliza en carbendazima y las tres sustancias provocan aberraciones cromosómicas numéricas (aneuploidia) en células de mamífero expuestas in vivo.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: