Hai cercato la traduzione di epidemioloģiskā da Lettone a Tedesco

epidemioloģiskā izmeklēšana
epidemiologische untersuchung

epidemioloģiskā saikne,
epidemiologischer zusammenhang

6. pants epidemioloģiskā izmeklēšana
artikel 6 epidemiologische untersuchung

i) tiek pabeigta epidemioloģiskā izmeklēšana.
i) die epidemiologische untersuchung wird abgeschlossen.

epidemioloģiskie kritēriji un epidemioloģiskā saikne
epidemiologische kriterien und epidemiologische zusammenhänge

cūkām epidemioloģiskā vienība ir saimniecība.
die epidemiologische einheit für schweine ist der betrieb.

pārtikas izraisītu uzliesmojumu epidemioloģiskā izmeklēšana
epidemiologische untersuchung lebensmittelbedingter krankheitsausbrüche

epidemioloģiskā izmeklēšana ņem vērā šādus apstākļus:
im rahmen der epidemiologischen untersuchung wird folgendes überprüft:

epidemioloģiskā robežvērtība (epidemiological cut- off – ecoff)
epidemiologischer cut-off (ecoff)

Ārējo ekspertu grupa10 pārbaudīja epidemioloģiskā pētījuma rezultātus.
eine externe expertengruppe11 hat die ergebnisse der kikk-studie verifiziert.

a) epidemioloģiskās izmeklēšanas rezultātus;
a) die ergebnisse der epidemiologischen untersuchung;