Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vėliau erysipelothrix rhusiopathiae
in the future, if the
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inaktyvintų r32e11 padermės erysipelothrix rhusiopathiae ......
inactivated erysipelothrix rhusiopathiae, strain r32e11, ....................
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inaktyvintų r32e11 padermės erysipelothrix rhusiopathiaeelisa > 3,34 ie50
erysipelothrix rhusiopathiae, strain r32e11, elisa > 3.34 ie50%
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rp > 1,15, inaktyvintų r32e11 padermės erysipelothrix rhusiopathiae ...........
rp > 1.15, inactivated erysipelothrix rhusiopathiae, strain r32e11, .................
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
po 22 dienų nuo antrosios vakcinos dozės visos kiaulės užkrėstos sušvirkščiant 1 ir 2 serotipų erysipelothrix rhusiopathiae bakterijų.
all pigs were challenged 22 days after the second vaccination dose with injections of the bacteria erysipelothrix rhusiopathiae serotypes 1 and 2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eryseng yra veterinarinė vakcina, kurios sudėtyje yra inaktyvintų (negyvų) erysipelothrix rhusiopathiae bakterijų.
eryseng is a veterinary vaccine that contains inactivated (killed) erysipelothrix rhusiopathiae bacteria.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jos sudėtyje yra kiaulių parvoviruso padermė, vadinama nadl-2, ir erysipelothrix rhusiopathiae padermė, vadinama r32e11.
it contains a strain of porcine parvovirus called nadl-2 and a strain of erysipelothrix rhusiopathiae called r32e11.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eryseng naudojamas kiaulių patinams ir patelėms apsaugoti nuo kiaulių raudonligės, kurią sukelia tam tikrų tipų, vadinamų 1 ir 2 serotipais, erysipelothrix rhusiopathiae bakterijos.
eryseng is used to protect male and female pigs against swine erysipelas caused by erysipelothrix rhusiopathiae bacteria of specific types called serotype 1 and serotype 2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antrasis laboratorinis tyrimas parodė, kad 93 % (14 iš 15) kiaulių buvo apsaugotos nuo 1 ir 2 serotipo erysipelothrix rhusiopathiae užkrato.
the second laboratory study showed 93% (14 out of 15) pigs were protected against challenge with erysipelothrix rhusiopathiae serotypes 1 and 2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiaulių patinams ir patelėms aktyviai imunizuoti, norint sumažinti 1 ir 2 serotipo erysipelothrix rhusiopathiae sukeltos kiaulių raudonligės klinikinius simptomus (odos pažeidimus ir karščiavimą).
for the active immunisation of male and female pigs to reduce clinical signs (skin lesions and fever) of swine erysipelas caused by erysipelothrix rhusiopathiae, serotype 1 and serotype 2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eryseng parvo yra veterinarinė vakcina, kurios sudėtyje yra inaktyvinto (negyvo) kiaulių parvoviruso ir inaktyvintų (negyvų) erysipelothrix rhusiopathiae bakterijų.
eryseng parvo is a veterinary vaccine that contains inactivated (killed) porcine parvovirus and erysipelothrix rhusiopathiae bacteria.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pirmasis kiaulių raudonligės laboratorinis tyrimas parodė, kad nuo 1 serotipo erysipelothrix rhusiopathiae infekcijos buvo apsaugotos 90 % (27 iš 30) vakcinuotų kiaulių, o nuo 2 serotipo erysipelothrix rhusiopathiae infekcijos – 93 % (28 iš 30) vakcinuotų kiaulių, t. y. šios kiaulės neturėjo specifinių odos pažeidimų.
for swine erysipelas, the first laboratory study showed that 90% (27 out of 30) of vaccinated pigs were protected against erysipelothrix rhusiopathiae serotype 1 remaining free of specific skin lesions whilst 93% (28 out of 30) of vaccinated pigs were protected against erysipelothrix rhusiopathiae serotype 2 remaining free of specific skin lesions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: