Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
saya mengundur diri
私が辞任しました
Ultimo aggiornamento 2021-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bawa ke & depan
æåé¢ã«ç§»å(f)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bawa widget ke depan
ウィジェットを前面に移動
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hari ini kita akan adakan sesi perkenalkan diri
私はこの学校の新しい先生です
Ultimo aggiornamento 2023-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sentiasa & sulitkan untuk diri sendiri
常に自分自身にも暗号化する(y)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
apakah barang yang perlu saya bawa ke sana
家族と一緒に空港に行けますか
Ultimo aggiornamento 2022-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan malam apabila ia balik melenyapkan diri,
退こうとする,夜に誓けて,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anda tidak boleh menjatuhkan folder pada diri sendiri
フォルダをそれ自身にドロップすることはできません
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buat salinan buta tuli e- mel kepada diri sendiri
自分自身にメールのブラインドコピーを送る
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan apabila tiap-tiap diri disatukan dengan pasangannya;
それぞれの魂が(肉体と)組み合わされる時,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan tidaklah kami menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.
われがかれらに不装を働いたのではない。かれらが(自ら)不義を働いたのである。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;
虚しい(凡ての)ことを避け,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
terimakasih cikgu sebab telah mengajar kami semua . cikgu jaga diri . kami sayang cikgu
先生に教えてくれてありがとう。私は自分の面倒を見る。私たちは私の先生が大好きです
Ultimo aggiornamento 2022-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"iaitu kaum firaun; tidakkah mereka mahu mengawal diri dari kemurkaanku?"
フィルアウンの民の許に。かれらは主を畏れないのか。」
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
anda tidak akan kenal diri sendiri melalui kejayaan dan kesenangan, tapi anda akan kenal diri sendiri melalui kegagalan dan kesusahan.
you will not know yourself through success and pleasure, but you will know yourself through failure and hardship.
Ultimo aggiornamento 2020-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anda tidak memilih kekunci penyulitan untuk diri sendiri. jika anda menyulitkan mesej sendiri, mesej tersebut tidak akan boleh dinyahsulitkan.
自分自身のための (自分自身に対して暗号化するための) 暗号化鍵が選択されていません。暗号化すると、自分自身のメッセージを復号できなくなります。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan sesungguhnya orang yang bertindak membela diri setelah ia dizalimi, maka mereka yang demikian keadaannya, tidak ada sebarang jalan hendak menyalahkan mereka.
不当なことをされた者が,自ら守って(報復して)も,これらの者に対して罪はない。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan (kemenangan nabi musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu dengan sendirinya merebahkan diri mereka sujud,
魔術師たちは身を投げ出してサジダし,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(maka) pada hari itu, berkatalah manusia (yang ingkarkan hari kiamat): "ke manakah hendak melarikan diri?"
その日人間は,「どこに避難しようか。」と言う。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta