Hai cercato la traduzione di lebih peka dengan keadaan ssekeliling da Malese a Inglese

lebih peka dengan keadaan anak -anak
be more aware of the surrounding conditions

peka dengan keadaan sekeliling
be sensitive to the surrounding conditions

dengan keadaan yang tertutup
knead the flour

cepat sesuai dengan keadaan baru
quickly adjust to the situation

setelah diperiksa dengan keadaan yang memuaskan
satisfactory condition

banyak sektor ekonomi yang terjejas dengan keadaan semasa
many sectors of the economy are affected by the current situation

awak akan lebih peka tentang sesuatu perkara
you will be more sensitive about things

benarkan pengawalan nilai yang berkaitan dengan keadaan rakan yang berbeza.
allows for controlling the values associated with different buddy states.

manusia tidak pernah peka dengan benda remeh
humans are never alert to trivial things

jadi adakah awak rasa beberapa simptom itu mungkin berkaitan dengan keadaan awak yang hamil?
so do you think that some of these symptoms could be related to being pregnant?

sesungguhnya syaitan dan kaumnya melihat kamu dengan keadaan yang kamu tidak dapat melihat mereka.
he sees you, him and his clan, from where you cannot see them.

kerana sesetengah pelajar yang mempunyai masalah diri sebenarnya mereka tertekan dengan keadaan sekeliling seperti dirumah
because some students who have self-esteem are actually stressed about the surroundings such as at home

allah yang menciptakan kamu bermula dengan keadaan lemah, selepas berkeadaan lemah itu ia menjadikan kamu kuat.
allah creates you weak; after weakness he gives you strength and after strength weakness and gray hairs.

c/walau bagaimanapun haruslah berwaspada dengan keadaan sekarang yang banyak menuju ke kancah sosnsang kehidupan
c/however must be careful

"dengan keadaan sombong angkuh mendustakannya, serta mencacinya dalam perbualan kamu pada malam hari".
insolently, treating them like tales told at night."

(ingatlah kisahnya) ketika ia berdoa merayu dengan keadaan sesak sebak terkurung dalam perut ikan.
(prophet yunus – peace be upon him.)

dan mereka memahat sebahagian dari gunung-ganang, sebagai tempat tinggal dengan keadaan aman (dari sesuatu bahaya).
and they hewed houses in the mountains in security.

strategi kedua, vaksin subunit, bertujuan untuk mencipta vaksin yang peka dengan sistem imun pada sesetengah subunit virus.
a second strategy, subunit vaccines, aims to create a vaccine that sensitises the immune system to certain subunits of the virus.

jawablah (wahai muhammad): "ya, benar !(kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina ".
proclaim, “yes, and with disgrace.”