Hai cercato la traduzione di mengeluarkan sijil pengujian da Malese a Inglese

kita baru diberi kuasa penuh untuk mengeluarkan sijil.
we have just been fully authorized to issue a certificate.

oleh kerana anda mempercayai autoriti sijil yang mengeluarkan sijil ini, maka anda percayai kesahihan sijil ini melainkan yang dinyatakan disini
because you trust the certificate authority that issued this certificate, then you trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here

peringkat antarabangsa selain mengeluarkan sijil pengesahan halal malaysia selepas bayaran diterima dan pemohon memenuhi segala prosedur dan syarat yang ditetapkan.
internationally in addition to issuing a malaysian halal verification certificate after payment is received and the applicant meets all the procedures and requirements.

tambahan pula, jakim juga mempunyai bahagian hab halal , objektif utama penubuhan bahagian ini adalah untuk melaksanakan sistem pengurusan pensijilan halal berdasarkan standard dan garis panduan berkaitan yang ditetapkan di peringkat antarabangsa selain mengeluarkan sijil pengesahan halal malaysia selepas bayaran diterima dan pemohon memenuhi segala manual prosedur dan syarat yang ditetapkan.
in addition, jakim also has a halal hub division, the main objective of establishing this division is to implement a halal certification management system based on relevant standards and guidelines set at the international level as well as issue malaysian halal certification after payment is received and applicants meet all manual procedures and conditions designated.

antara salah satu misi agensi ini adalah memastikan semua yang diberi sijil halal atau yang menggunakan perbahasaan dan perlabelan halal adalah bersih dan suci mengikut syariat islam. tambahan pula, jakim juga mempunyai bahagian hab halal , objektif utama penubuhan bahagian ini adalah untuk melaksanakan sistem pengurusan pensijilan halal berdasarkan standard dan garis panduan berkaitan yang ditetapkan di peringkat antarabangsa selain mengeluarkan sijil pengesahan halal malaysia
one of the missions of this agency is to ensure that all those who are given a halal certificate or who use halal language and labeling are clean and pure according to islamic law. in addition, jakim also has a halal hub division, the main objective of the establishment of this division is to implement a halal certification management system based on relevant standards and guidelines set at the international level in addition to issuing malaysian halal certification.