Hai cercato la traduzione di orang yang lebih berpengalaman da Malese a Inglese

orang yang berpengalaman dan berkaliber
experienced people

orang yang lebih tinggi dari dia
people who are higher than he

jadilah orang yang lebih baik dari sebelumnya
be better person than ever before

memjadi orang yang terakhir itu lebih bahagia
being the last person is happier

kalau sekadar suka-suka saya rasa awak patut pilih orang yang lebih baik daripada saya
if just for fun i think u should choose someone more better than me

syaitan yang lebih tinggi orang bangsawan suparihaoh
demon a superior duke suparihaoh

jangan terlalu galau jika dia berkhianat, sesungguhnya dia yang rugi, dan engkau untuk orang yang lebih baik
do not believe the words of men

menyelesaikan masalah dengan lebih memnyesuaikan diri dengan orang yang lebih profesional dan belajar lebih ilmu dengan orang yang sedemikian
solve problems by familiarizing themselves with more professional people and learning more with such people

kemudian, sesungguhnya kami lebih mengetahui akan orang-orang yang lebih patut diseksa dan dibakar dangan api neraka itu.
moreover, we well know those who most deserve to be burned in hell.

dia lah sahaja yang lebih mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.
god knows best who is the most righteous person.

tidaklah patut wahyu peringatan itu diturunkan kepadanya (padahal orang-orang yang lebih layak ada) di antara kita.
"is it that the message is sent to him, of all people amongst us?

sesungguhnya tuhanmu, dia lah yang lebih mengetahui akan orang-orang yang melampaui batas.
but your lord best knows the transgressors.

maka tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap allah atau yang mendustakan ayat-ayatnya.
and who does greater evil than he who forges against god a lie, or cries lies to his signs?

siapakah yang lebih sesat daripada orang yang tetap berada dalam perbalahan dan pertentangan, yang menyimpang jauh dari kebenaran?"
who is more astray than one who is in a schism far (from any purpose)?"

oleh itu, siapakah yang lebih zalim lagi daripada orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan allah dan berpaling daripadanya?
then who is more wicked than he who denies the signs of god and turns away from them?

adakah mereka yang lebih kekuatan dan kehandalannya atau kaum "tubba'" dan orang-orang yang terdahulu dari mereka?
and those who were before them?

dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap allah!
and who does greater evil than he who forges against god a lie?