Hai cercato la traduzione di sila tebalkan imej ini da Malese a Inglese

format imej ini
close this query

status ahli imej ini
the status of this image member

naikkan paparan imej ini
display the image's guides

anda tidak memiliki imej ini
you do not own this image

_salin imej ini ke destinasi
_copy originals to destination

berdasarkan data exif, imej ini diputar.
according to the exif data, this image is rotated.

anda tidak dibenarkan padam imej ini.
you are not permitted to delete this image.

pemuat imej gif tidak faham imej ini
gif image loader cannot understand this image.

imej ini sangat besar. gunakan juga?
this image is very large. use it anyway?

anda tidak dibenarkan ubahsuai tag pada imej ini.
you are not permitted to modify tags on this image.

anda tidak dibenarkan muat naik data untuk imej ini.
you are not permitted to upload data for this image.

simpan imej ini dengan nama yang berbezafile-action
save this image with a different name

anda tidak dibenarkan ubahsuai lokasi untuk imej ini.
you are not permitted to modify locations for this image.

anda tidak dibenarkan ubahsuai '%s' pada imej ini.
you are not permitted to modify '%s' on this image.

kembalikan gagal. tiada nama fail dikaitkan dengan imej ini.
revert failed. no file name associated with this image.

pengosongan sejarah buat asal imej ini akan tingkatkan %s ingatan.
clearing the undo history of this image will gain %s of memory.

--no-bind\t\t\t jangan ikat imej ini
--no-bind\t\t\t do not bind this image

boot-loader di dalam jenis imej ini belum lagi disokong oleh live-build
bootloader in this image type not yet supported by live-build.

anda boleh hantar imej ini sebagai pemindah fail, atau guna ia sebagai ikon rakan untuk pengguna ini.
you can send this image as a file transfer, or use it as the buddy icon for this user.

adakah anda benar- benar mahu menghapus imej ini? ia tak boleh disimpan semula!
do you really want to delete this image? it cannot be restored.