Hai cercato la traduzione di bijoteknoloġija da Maltese a Greco

bijoteknoloġija
Βιοτεχνολογία

il-bijoteknoloġija
Οδική ασφάλεια

il-bijoteknoloġija;
βιοτεχνολογία,

objettiv speċifiku għall-bijoteknoloġija
Ειδικός στόχος για τη βιοτεχνολογία

somavert huwa prodott ta ’ bijoteknoloġija.
Το somavert είναι προϊόν της βιοτεχνολογίας.

bijoteknoloġija f’ batterji li jissejħu e.
παράγεται στο βακτήριο που ονομάζεται e. coli, με εφαρμογή βιοτεχνολογίας.

kooperazzjoni — ikel, agrikoltura u sajd, u bijoteknoloĠija
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ — ΤΡΟΦΙΜΑ, ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ, ΚΑΙ ΒΙΟ­ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

-l-ikel, l-agrikoltura u l-bijoteknoloġija;
-τρόφιμα, γεωργία και βιοτεχνολογία·

proċessi u prodotti industrijali u bbażati fuq il-bijoteknoloġija
Βιομηχανικά προϊόντα και διαδικασίες με βάση τη βιοτεχνολογία

l - insulina glulisine hija magħmula permezz tal- bijoteknoloġija.
Η ινσουλίνη glulisine έχει παραχθεί με βιοτεχνολογία.

nanoteknoloġiji, materjal avvanzat, bijoteknoloġija, manifattura u pproċessar avvanzati
Νανοτεχνολογίες, προηγμένα υλικά, βιοτεχνολογίες, προηγμένη μεταποίηση και κατεργασία

kapitolu 08 03 — kooperazzjoni — ikel, agrikoltura u sajd, u bijoteknoloĠija
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 08 03 — ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ — ΤΡΟΦΙΜΑ, ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ, ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

is- sustanza attiva hi insulin detemir magħmula minn bijoteknoloġija rikombinanti.
Η δραστική ουσία είναι insulin detemir η οποία δηµιουργήθηκε µε βιοτεχνολογία ανασυνδυασµού.

– is- sustanza attiva hi insulina umana magħmula minn bijoteknoloġija rikombinanti.
1 ml περιέχει 100 iu ανθρώπινης ινσουλίνης.

spinta għall-innovazzjoni tal-baħar u marittima permezz tal-bijoteknoloġija
Τόνωση της καινοτομίας στον τομέα της θάλασσας και της ναυτιλίας μέσω της βιοτεχνολογίας

grupp ta' Ħidma codex alimentarius (task force dwar il-bijoteknoloġija)
Ομάδα codex alimentarius (ειδική ομάδα για τη βιοτεχνολογία)

kapitolu 08 03 — kooperazzjoni — ikel, agrikoltura u sajd, u bijoteknoloĠija (ikompli)
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 08 03 — ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ — ΤΡΟΦΙΜΑ, ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ, ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ (συνέχεια)

miżuri orjentati lejn id-domanda ser jiftħu swieq ġodda għall-innovazzjoni tal-bijoteknoloġija.
Μέτρα από την πλευρά της ζήτησης θα ανοίξουν νέες αγορές για καινοτομίες στον τομέα της βιοτεχνολογίας.

teknoloġiji ġodda – telekomunikazzjonijiet, mediċini, bijoteknoloġija – huma rikonoxxuti bħala li jeħtieġu regoli komuni biex jiżviluppaw fuq skala ewropea.
Είναι piλέον κοινά αpiοδεκτό ότι οι νέε τεχνολογίε (τηλεpiικοινωνίε, φάρακα, βιοτεχνολογία) piρέpiει να διέpiονται αpiό κοινού κανόνε ώστε να αναpiτυχθούν σε ευ-ρωpiαϊκή κλίακα.

il-bijoteknoloġija ser ikollha rwol prinċipali fit-transizzjoni lejn ekonomija bbażata fuq il-bijoloġija billi tiżviluppa proċessi industrijali ġodda.
Η βιοτεχνολογία θα διαδραματίσει μείζονα ρόλο στη μετάβαση προς μια οικονομία βιολογικής βάσης, με την ανάπτυξη νέων βιομηχανικών διαδικασιών.