Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gastro- enterite
Γαστρεντερί - τιδα Στοματίτιδα Γαστρίτιδα Μετεωρισμός eρυγή Δυσοσμία του στόματος
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sadd intestinali, axxite, enterite, gastrite,
Εν τω βάθει θρόμβωση, Υπέρταση, Πετέχειες, Υπόταση, Θερμή έξαψη, Περιφερική ψυχρότητα
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tilqim kontra l- enterite` nekrotika.
Εµβόλιο έναντι της νεκρωτικής εντερίτιδας
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
stenosi ta ’ l- intestini, kolite, enterite, esofaġite
∆ιαταραχές του ήπατος και των χοληφόρων
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kolite/ enterite/ perforament tal- musrana l- kbira
Κολίτιδα/ εντερίτιδα/ διά - τρηση παχέος εντέρου
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stenosi ta ’ l- intestini, kolite, enterite, esofaġite rari
στένωση του εντέρου, κολίτιδα, εντερίτιδα,
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stenosi ta ’ l- intestini, kolite, enterite, esofaġite rari od
∆ιαταραχές του αναπνευστικού, του θώρακα ικ
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l- enterite nekrotizzanti hija marda li tikkawża ħsara lill- intestin.
Η νεκρωτική εντερίτιδα είναι µια νόσος που προκαλεί βλάβη στο έντερο.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gastro- enterite infezzjoni fin- naħa ta ’ fuq tas- sistema respiratorja
Λοιμώξεις και παρασιτώσεις
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rekwiżiti oħra rikjesti mill-finlandja dwar il-gastro-enterite li tittieħed.
Περαιτέρω απαιτήσεις της Φινλανδίας όσον αφορά τη μεταδοτική γαστρεντερίτιδα.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pankreatite, stenosi ta ’ l- intestini, kolite, enterite, esofaġite, gastrite
αιμορραγία από το ορθό, έμετος, δυσπεψία, τυμπανισμός κοιλίας, δυσκοιλιότητα
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
is - severità tal- gastro- enterite ġiet imfissra skond kriterji tal- who.
Μια κλινική μελέτη που πραγματοποιήθηκε στην Λατινική Αμερική αξιολόγησε το rotarix σε περισσότερα από 20000 άτομα.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anoressija, stitkezza dispepsja, tqalligħ, uġigħ addominali, gastro - enterite, ippurgar anormali
Ανορεξία, δυσκοιλιότητα Δυσπεψία, ναυτία, κοιλιακό άλγος, γαστρεντερίτιδα, κόπρανα μη φυσιολογικά
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fil- passaġġ ta ’ l- awrina, gastro- enterite neoplażmi beninni, malinni u dawk mhux speċifikati diċ
κολπίτιδα, γαστρεντερίτιδα Νεοπλάσματα καλοήθη, Φα
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il- mekkaniżmu immunoloġiku li bih rotarix jipproteġi kontra l- gastro- enterite bir- rotavirus għadu mhux mifhum biżżejjed.
Ο ανοσοποιητικός μηχανισμός με τον οποίο το rotarix προστατεύει από την γαστρεντερίτιδα από ροταϊό δεν είναι πλήρως κατανοητός.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
twettqu studji kliniċi fl- ewropa u fl- amerika latina biex tiġi evalwata l- effikaċja protettiva ta ’ rotarix kontra kull tip ta ’ gastro- enterite severi minn rotavirus.
17 Διεξήχθησαν κλινικές μελέτες στην Ευρώπη και στην Λατινική Αμερική για να αξιολογηθεί η προστατευτική δράση του rotarix, κατά οποιωνδήποτε και κατά των σοβαρών γαστρεντερίτιδων, που έχουν προκληθεί από ροταϊούς.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: