Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Żmien li l- prodott jibqa ’ tajjeb waqt l- użu:
in use shelf life:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Żmien li l- prodott jibqa 'tajjeb wara li jinfetaħ:
shelf-life after first opening the vial:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Żmien biex terġa’ titħeġġeġ:
time to flare:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Żmien li l-prodott jibqa’ tajjeb wara rikostituzzjoni: uża immedjatament.
shelf life after reconstitution: use immediately.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ċ) iż-żmien meta l-prodott ikun tqiegħed fiċ-ċirkolazzjoni.
the time when the product was put into circulation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
madankollu, kien jeħtieġ ċertu żmien biex wasalna s’hawn.
it sets out plans for the introduction of a future single currency, a foreign and security policy and closer cooperation in justice and home affairs.
l-emittenti jkollhom aktar żmien biex jabbozzaw ir-rapporti tagħhom, u għaldaqstant itejbu l-kwalità tal-prodott tagħhom.
issuers would have extra time to draft their reports, thus improving the quality of their output.
fittex parir veterinarju dwar l-informazzjoni fuq l-aħjar żmien biex tibda l-kura b’dan il-prodott mediċinali veterinarju.
seek veterinary advice regarding information on the optimal time to start treatment with this veterinary medicinal product.