Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neospect ma jintużax waħdu, iżda jrid ikun radjutikkettjat qabel jintuża.
neospect wordt niet als dusdanig gebruikt, maar moet voor gebruik radioactief worden gemerkt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neospect huwa radjutikkettjat billi jitħallat ma ’ soluzzjoni ta ’ technetium radjuattiv (99mtc).
neospect wordt radioactief gemerkt door het te mengen met een oplossing van radioactief technetium (99mtc).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stima tad- dożi ta ’ radjazzjoni assorbita wara li ngħata 90 zevalin radjutikkettjat b ’ [y]
geschatte geabsorbeerde doses straling van [90y]-zevalin
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ittestja s- soluzzjoni ta ’ zevalin radjutikkettjat b ’ [y] għar- radjuattività speċifika tiegħu
bepalen van de specifieke radioactiviteit van de reactieflacon met [90y]-gelabeld zevalin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
użu ripetut 90 ma hemmx informazzjoni dwar pazjenti li reġgħu ġew ikkurati b’ zevalin radjutikkettjat b ’ [y].
herhaalde toediening gegevens over herhalingsbehandeling van patiënten met [90y]-radioactief gelabeld zevalin zijn niet beschikbaar.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
meta neospect jiġi radjutikkettjat, l - element radjuattiv technetium- 99m (99mtc) jingħaqad ma ’ depreotide.
wanneer neospect radioactief wordt gemerkt, hecht het radioactieve element technetium-99m (99mtc) zich aan depreotide.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infużjoni ġol- vina ta ’ rituximab li tingħata ftit qabel l- għotja ta ’ Żevalin [90y] radjutikkettjat.
op dag 7, 8 of 9: een intraveneuze infusie van rituximab kort vóór de toediening van [90y]-radioactief gelabeld zevalin.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il- pazjenti għaddew minn x- ray tas- sider jew ct scan kif ukoll minn spect scan bl- użu ta ’ neospect radjutikkettjat.
de patiënten ondergingen een thoraxradiografie of een ct-scan en een spect-scan met radioactief gemerkt neospect.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
radjutikkettjat b ’ [90y] għal kull kg tal- piż tal- ġisem tal- pazjent, sa doża massima ta ’ 1200 mbq.
kg lichaamsgewicht tot een maximum van 1200 mbq.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
11. 1 mbq zevalin radjutikkettjat b ’ [y] għal kull kg tal- piż tal - ġisem tal- pazjent, sa doża massima ta ’ 1200 mbq.
radioactief gelabeld zevalin per kg lichaamsgewicht tot een maximum van 1200 mbq.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.