Hai cercato la traduzione di iharaira da Maori a Chamorro

ko hura tona wahi tapu, ko iharaira tona rangatiratanga
juda jumuyong y santos na sagaña, yan israel y gobietnoña.

kia mea a iharaira, he pumau tonu tana mahi tohu
polo ya si israel ilegña pago, na y minaaseña gagaegue para taejinecog.

a mana a iharaira e hoko i roto i ona he katoa
ya güiya unalibre israel todo gui tinaelayeña.

otiia he tapu koe, kei nga whakamoemiti a iharaira tou nohoanga
ya y santos jao, o jago ni y sumasaga gui alabansan israel.

engari me haere ki nga hipi ngaro o te whare o iharaira
lao gosmauleg para ufanmalag y malingo na quinilo gui guima israel.

hokona, e te atua, a iharaira i roto i ona whakapawera katoa
nalibre, o yuus, y iya israel gui todo y chinatsagaña.

e iharaira, kia tumanako ki a ihowa: aianei a ake tonu atu
o israel nangga si jeova, desde pago ya para taejinecog.

kua whiriwhiria hoki e ihowa a hakopa mana, a iharaira hei tino taonga mona
sa si jeova jaayeg si jacob para güiya, ya israel para y güinajañaja namaesa.

kua tautokona e ia a iharaira, tana pononga, he whakamahara hoki ki tana mahi tohu
ya jaayuda si israel tentagoña, para ufanjaso y miñaase,

a whakapumautia iho e ia hei tikanga ki a hakopa, hei kawenata mau tonu ki a iharaira
yan ayoja janafitme gui as jacob para otden, yan as israel para taejinecog na trato.

ae, e kite koe i nga tamariki a au tamariki. kia mau te rongo ki a iharaira
magajet na unlie y famaguon y famaguonmo. pas ugaegue guiya israel.

i haere mai ano a iharaira ki ihipa: a noho ana a hakopa ki te whenua o hama
si israel locue jumalom guiya egipto; yan si jacob taotao juyong sumasaga gui tano cam.

e whakakitea ana e ia tana kupu ki a hakopa; ana tikanga, me ana whakaritenga ki a iharaira
jafanue si jacob ni y sinanganña, ya y layña sija yan y juisioña sija y israel.

no mua tata ano hoki i tona haerenga mai te kauwhautanga a hoani i te iriiri ripeneta, ki te iwi katoa o iharaira
ya si juan finena prumedica, antes di y finatoña, y tinagpangen sinetsot para todo y taotao guiya israel.

kia whakapaingia a ihowa, te atua o iharaira inamata riro ano, ake tonu atu ano hoki. amine, ae amine
bendesido si jeova ni y yuus israel, ni y taejinecog, yan taejinecog. amen, amen.

he waiata; he pikitanga. he ki tenei ma iharaira, ka maha a ratou tukinotanga i ahau o toku tamarikitanga ake
y cantan quinajulo. megae na tiempo nae manapiniteyo desde y pinatgonjo: polo ya ualog israel pago:

na ko te rongonga o ihowa, na ka riri: a toro ana te kapura ki a hakopa, puta ake ana te riri ki a iharaira
enao mina anae jajungog este, y señot ninabubo: ya umasonggue y guafe contra as jacob, yan y linalalo locue cajulo contra israel;

a, ka tata ona tau ki te wha tekau, ka uru mai te whakaaro ki tona ngakau kia haere ia ki ona tuakana, ki nga tama a iharaira
ya anae cana jacumple cuarenta años y sacaña, mato gui corasonña na ubisita y mañeluña ni y famaguon israel.

no reira ka kia matau pu te whare katoa o iharaira, kua meinga e te atua hei ariki, hei karaiti, taua ihu i ripekatia na e koutou
polo ya todo y guima israel ujatungo magajet, na si yuus fumatinas güe y señot yan cristo; este uje y inatane gui quiluus.

peia ana e ia nga tauiwi i to ratou aroaro: a wehea ana e ia he kainga mo ratou ki te aho, whakanohoia iho nga hapu o iharaira ki o ratou teneti
jayute juyong y nasion locue gui menañija, yan jafacae guiya sija y erensiañija ya jaraya, ya janafañaga y tribon israel gui jalom y tiendañija.