Hai cercato la traduzione di karawhiua kei te whakahīhī au ki a koe da Maori a Inglese

kei te aro au ki a koe
we will miss you

kei te mokemoke au ki a koe
te extraño

kei te tino poho kererū au ki a koe
i'm proud of you

kei te mihi nui ki a koe
what are you doing?

kei te mihi au ki a koe e te rangatira
i miss you grandfather

kei te hiahia ahau ki a koe
i wish upon you misfortune

kei te arohanui matou ki a koe
we are proud of you nykashia

kei te haere au ki
i am going to bid

e whakama ana au ki a koe
shame on you

kei te hoki au ki te aotearoa.
i'm going to the new zealand and rafael.

kei te haere au ki te toa?
how is your friend

ka imera au ki a koe a rona wa
and send congratulations

kei te ako tonu au ki te korero maori
i am still learning to speak maori

ka waea au ki a koe a muri mai taku akomanga
i'll see you after your work

nga mihi mo nga mea kua panuihia e au ki a koe
i thought yous were mates

kei te hoki au ki te aotearoa me te ra horoi.
i'm going to the new zealand and rafael.

e mihi ana au ki a koe matua tautoko me tō kaha.
i thank you for your supportive and strong support.

kei te mihi au ki a koe katoa kaore e tatari kia kite i a koe ka tuku atu taku aroha me taku tautoko ki a koe
i miss yous all and can't wait to see yous and give you all my love and support