Hai cercato la traduzione di barmhjertig da Norvegese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Norvegese

Danese

Informazioni

Norvegese

- barmhjertig?

Danese

- barmhjertig?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

barmhjertig drap.

Danese

meget syg! hjælpe ud af elendigheden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

vær barmhjertig!

Danese

udvis barmhjertighed.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

gud, vær barmhjertig

Danese

gud, vær barmhjertig

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

-det var barmhjertig.

Danese

- det var barmhjertigt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

barmhjertig og mektig

Danese

nådig og barmhjertig!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

et barmhjertig publikum.

Danese

publikum tilgiver dig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

allah, vær barmhjertig.

Danese

allah være mig nådig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- det betyr barmhjertig.

Danese

- det betyder barmhjertig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- ja, det var barmhjertig.

Danese

-jeg ved det. det var barmhjertigt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

fra en barmhjertig engel.

Danese

fra en nådens engel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

du er barmhjertig, ikke sant?

Danese

du er barmhjertig, ikke?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- er det barmhjertig oppførsel?

Danese

- er det barmhjertig opførsel?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

det hadde vært mer barmhjertig

Danese

det havde været mere barmhjertigt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

det er raskt og barmhjertig.

Danese

det er hurtigt og barmhjertigt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

eller skal jeg være barmhjertig?

Danese

eller skal jeg være barmhjertig?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

hun var god, rettferdig, barmhjertig.

Danese

hun var godhjertet, retfærdig og barmhjertig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

da må jøden vise seg barmhjertig.

Danese

så må jøden være barmhjertig

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

jeg er en barmhjertig mann, marika.

Danese

jeg er en tilgivende mand, marika.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

det betyr "barmhjertig", ikke sant?

Danese

det betyder nådig, ikke?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,133,073 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK