Je was op zoek naar: barmhjertig (Noors - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Deens

Info

Noors

- barmhjertig?

Deens

- barmhjertig?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

barmhjertig drap.

Deens

meget syg! hjælpe ud af elendigheden.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

vær barmhjertig!

Deens

udvis barmhjertighed.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

gud, vær barmhjertig

Deens

gud, vær barmhjertig

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-det var barmhjertig.

Deens

- det var barmhjertigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

barmhjertig og mektig

Deens

nådig og barmhjertig!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

et barmhjertig publikum.

Deens

publikum tilgiver dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

allah, vær barmhjertig.

Deens

allah være mig nådig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- det betyr barmhjertig.

Deens

- det betyder barmhjertig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- ja, det var barmhjertig.

Deens

-jeg ved det. det var barmhjertigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

fra en barmhjertig engel.

Deens

fra en nådens engel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du er barmhjertig, ikke sant?

Deens

du er barmhjertig, ikke?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- er det barmhjertig oppførsel?

Deens

- er det barmhjertig opførsel?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det hadde vært mer barmhjertig

Deens

det havde været mere barmhjertigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det er raskt og barmhjertig.

Deens

det er hurtigt og barmhjertigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

eller skal jeg være barmhjertig?

Deens

eller skal jeg være barmhjertig?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

hun var god, rettferdig, barmhjertig.

Deens

hun var godhjertet, retfærdig og barmhjertig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

da må jøden vise seg barmhjertig.

Deens

så må jøden være barmhjertig

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

jeg er en barmhjertig mann, marika.

Deens

jeg er en tilgivende mand, marika.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det betyr "barmhjertig", ikke sant?

Deens

det betyder nådig, ikke?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,780,963,417 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK